thelernen logothelernen
Start

Translation of Italian word "balenare" to English

balenare

/ba.leˈna.re/

Meaning

Verb

To flash (lightning), to cross one's mind.

Reviewed by the TheLernen language team

How to use

The Italian verb 'balenare' means 'to flash' (To flash (lightning), to cross one's mind). It belongs to the first conjugation (-are). It forms compound tenses with the auxiliary 'avere'. A natural example is: 'Vedo balenare all'orizzonte prima che arrivi la pioggia.' (I see lightning flash on horizon before rain comes.).

🇬🇧 English

to flash

Example

Vedo balenare all'orizzonte prima che arrivi la pioggia.

I see lightning flash on horizon before rain comes.

Mi è balenata un'idea geniale per risolvere il problema.

A brilliant idea flashed across my mind to solve the problem.

Your personal vocabulary

🦊 Use this word in a live AI conversation

Common phrases

  • balenare rapidamente— to flash quickly
  • Mi è balenata un'idea geniale per risolvere il problema.— A brilliant idea flashed across my mind to solve the problem.

More v words

Frequency rank: #718 in Italian

🇷🇴

Learn them all! 🚀

Master the 1000 most common Italian words with smart explanations, audio pronunciation, and spaced repetition.

Start Learning For Free →

No sign-up required

Frequently Asked Questions

What does the Italian word "balenare" mean?▼

The Italian word "balenare" means "to flash" in English.

How do you pronounce the Italian word "balenare"?▼

You can hear the correct audio pronunciation of the word "balenare" by clicking the play button next to the word at the top of this page.

Can I see an example sentence with "balenare"?▼

Yes, here is a practical example: "Vedo balenare all'orizzonte prima che arrivi la pioggia." (which translates as "I see lightning flash on horizon before rain comes.").

Related reading