Translation of Italian word "dissimulare" to English
dissimulare
/dissimuˈlare/
Meaning
VerbTo dissimulate, conceal, or disguise one's real feelings, motives, or intentions.
How to use
The Italian verb 'dissimulare' means 'to dissimulate' (To dissimulate, conceal, or disguise one's real feelings, motives, or intentions). It belongs to the first conjugation (-are). It forms compound tenses with the auxiliary 'avere'. In practice, refers to intentionally masking or concealing one's true emotions, intentions, thoughts, or faults behind a calm or deceptive facade.
🇬🇧 English
to dissimulate
Example
Il diplomatico riuscì a dissimulare la propria contrarietà mantenendo un sorriso impeccabile.
The diplomat managed to conceal his displeasure by maintaining an impeccable smile.
Per quanto tentasse di dissimulare l'ansia, il tremore delle mani tradiva la sua agitazione.
No matter how much he tried to hide his anxiety, the trembling of his hands gave away his agitation.
Your personal vocabulary
🦊 Use this word in a live AI conversationCommon phrases
- Il diplomatico riuscì a dissimulare la propria contrarietà mantenendo un sorriso impeccabile.— The diplomat managed to conceal his displeasure by maintaining an impeccable smile.
- Per quanto tentasse di dissimulare l'ansia, il tremore delle mani tradiva la sua agitazione.— No matter how much he tried to hide his anxiety, the trembling of his hands gave away his agitation.
More v words
Frequency rank: #1619 in Italian
Learn them all! 🚀
Master the 1000 most common Italian words with smart explanations, audio pronunciation, and spaced repetition.
Start Learning For Free →No sign-up required
Frequently Asked Questions
What does the Italian word "dissimulare" mean?▼
The Italian word "dissimulare" means "to dissimulate" in English.
How do you pronounce the Italian word "dissimulare"?▼
You can hear the correct audio pronunciation of the word "dissimulare" by clicking the play button next to the word at the top of this page.
Can I see an example sentence with "dissimulare"?▼
Yes, here is a practical example: "Il diplomatico riuscì a dissimulare la propria contrarietà mantenendo un sorriso impeccabile." (which translates as "The diplomat managed to conceal his displeasure by maintaining an impeccable smile.").
Related reading
What Is Spaced Repetition? The SM-2 Algorithm Explained Simply
Spaced repetition is the single most effective method for memorizing vocabulary. Learn how the forgetting curve works, how the SM-2 algorithm calculates review intervals, and why 20 minutes a day beats 2 hours of cramming.
Read →TipsHow to Build a Daily Language Learning Habit That Sticks (Science-Backed)
Learn the psychology behind habit formation and apply it to language learning. Discover the 2-minute rule, habit stacking, and streak mechanics that keep you consistent.
Read →