Translation of Italian word "la dipendenza" to English
la dipendenza
/la dipenˈdɛntsa/
Meaning
NounThe state of being dependent on something, an addiction, or an outbuilding.
How to use
The Italian noun 'dipendenza' (feminine) denotes 'dependence, addiction, reliance' (The state of being dependent on something, an addiction, or an outbuilding). It typically takes the definite article 'la'. In practice, the state of relying on or being controlled by someone/something; addiction; or an annex.
🇬🇧 English
dependence, addiction, reliance
Example
L'Europa cerca di ridurre la propria dipendenza energetica dalle importazioni di combustibili fossili.
Europe is seeking to reduce its energy dependence on fossil fuel imports.
La dipendenza da smartphone tra gli adolescenti desta forte preoccupazione tra gli educatori.
Smartphone addiction among teenagers is causing serious concern among educators.
Your personal vocabulary
🦊 Use this word in a live AI conversationCommon phrases
- L'Europa cerca di ridurre la propria dipendenza energetica dalle importazioni di combustibili fossili.— Europe is seeking to reduce its energy dependence on fossil fuel imports.
- La dipendenza da smartphone tra gli adolescenti desta forte preoccupazione tra gli educatori.— Smartphone addiction among teenagers is causing serious concern among educators.
More n words
Frequency rank: #1545 in Italian
Learn them all! 🚀
Master the 1000 most common Italian words with smart explanations, audio pronunciation, and spaced repetition.
Start Learning For Free →No sign-up required
Frequently Asked Questions
What does the Italian word "la dipendenza" mean?▼
The Italian word "la dipendenza" means "dependence, addiction, reliance" in English.
How do you pronounce the Italian word "la dipendenza"?▼
You can hear the correct audio pronunciation of the word "la dipendenza" by clicking the play button next to the word at the top of this page.
Can I see an example sentence with "la dipendenza"?▼
Yes, here is a practical example: "L'Europa cerca di ridurre la propria dipendenza energetica dalle importazioni di combustibili fossili." (which translates as "Europe is seeking to reduce its energy dependence on fossil fuel imports.").
Related reading
What Is Spaced Repetition? The SM-2 Algorithm Explained Simply
Spaced repetition is the single most effective method for memorizing vocabulary. Learn how the forgetting curve works, how the SM-2 algorithm calculates review intervals, and why 20 minutes a day beats 2 hours of cramming.
Read →TipsHow to Build a Daily Language Learning Habit That Sticks (Science-Backed)
Learn the psychology behind habit formation and apply it to language learning. Discover the 2-minute rule, habit stacking, and streak mechanics that keep you consistent.
Read →