thelernen logothelernen
Start

Translation of Slovak word "aby" to English

aby

/abi/

Meaning

Conjunction

In order to.

Reviewed by the TheLernen language team

How to use

Subordinating purpose and optative conjunction ('in order to, so that, that'). Syntactically unique: it fuses with the conditional past clitic particles across grammatical persons (1sg 'aby som', 2sg 'aby si', 3sg/pl 'aby', 1pl 'aby sme', 2pl 'aby ste') and is strictly followed by the past tense l-participle (e.g. 'aby sme vedeli' - so that we know).

🇬🇧 English

to

Example sentence

Urobil som to všetko len preto, aby si sa mala dobre.

I did all this just so you would be well.

Povedz mu, aby ma počkal pred domom.

Tell him to wait for me in front of the house.

Your personal vocabulary

🦊 Use this word in a live AI conversation

Synonyms

so that / as if (expressive/dubitative)

Common phrases

  • urobiť všetko, aby...— to do everything so that...
  • dávať pozor, aby...— to take care that / so that...
  • len aby— if only / just so that

More Connectors & Prepositions words

# #317 most common Slovak word

🇸🇰

Learn them all! 🚀

Master the 1000 most common Slovak words with smart explanations, audio pronunciation, and spaced repetition.

Start Learning For Free →

No sign-up required

Frequently Asked Questions

What does the Slovak word "aby" mean?▼

The Slovak word "aby" means "to" in English.

How do you pronounce the Slovak word "aby"?▼

You can hear the correct audio pronunciation of the word "aby" by clicking the play button next to the word at the top of this page.

Can I see an example sentence with "aby"?▼

Yes, here is a practical example: "Urobil som to všetko len preto, aby si sa mala dobre." (which translates as "I did all this just so you would be well.").

Related reading