Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando.
Аударма:"Thirty-three people from Trento entered Trento, all thirty-three trotting along."
Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa.
Аударма:"Above the bench the goat lives, under the bench the goat dies."
Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo.
Аударма:"Apelles son of Apollo made a ball of chicken skin."
Sul tagliere l'aglio taglia, non tagliare la tovaglia.
Аударма:"On the cutting board cut the garlic, don't cut the tablecloth."
Tre tigri contro tre tigri.
Аударма:"Three tigers against three tigers."
Se l'arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescoviscostantinopolizzasse, vi disarcivescoviscostantinopolizzereste voi?
Аударма:"If the archbishop of Constantinople were to un-archbishop-Constantinople himself, would you un-archbishop-Constantinople yourselves?"
Chi cavalli cava cava cavalli, chi cava cavalli cava cavalli.
Аударма:"He who extracts horses extracts horses, he who extracts horses extracts horses."
Una capra nera canta sopra una panca bianca.
Аударма:"A black goat sings on a white bench."
Sotto un pozzo nero c'è un cane nero che abbaia al nero pozzo.
Аударма:"Under a black well there is a black dog barking at the black well."
Fili di ferro farfalle nere volano sopra le sere d'estate.
Аударма:"Iron wires black butterflies fly over summer evenings."
Chi la fa l'aspetti, chi non la fa si metti da parte.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi la fa l'aspetti, chi non la fa si metti da parte.'"
Un pezzo di pane e un vaso di pepe.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Un pezzo di pane e un vaso di pepe.'"
Chi parla poco bene, ben parla poco.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi parla poco bene, ben parla poco.'"
Se il gatto graffia la gatta, la gatta graffia il gatto.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Se il gatto graffia la gatta, la gatta graffia il gatto.'"
Li vuoi quei kiwi? E se non vuoi quei kiwi, che kiwi vuoi?
Аударма:"Translation of tongue twister 'Li vuoi quei kiwi? E se non vuoi quei kiwi, che kiwi vuoi?'"
Porta aperta per chi porta, chi non porta parte la porta.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Porta aperta per chi porta, chi non porta parte la porta.'"
Tito tu t'ati tinto il tetto, ma tu non t'ati tinto il tetto con la tinta per il tetto.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Tito tu t'ati tinto il tetto, ma tu non t'ati tinto il tetto con la tinta per il tetto.'"
Sopra quattro casse di ferro quattro gatti neri fanno festa.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Sopra quattro casse di ferro quattro gatti neri fanno festa.'"
C'è il ceppo sul ceppo, e sul ceppo c'è il ciocco.
Аударма:"Translation of tongue twister 'C'è il ceppo sul ceppo, e sul ceppo c'è il ciocco.'"
Cinque scimmie scendono le scale scivolando senza scarpe.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Cinque scimmie scendono le scale scivolando senza scarpe.'"
La panna montata sulla mela verde fa festa.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La panna montata sulla mela verde fa festa.'"
Un limone mezzo limone due limoni tre limoni.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Un limone mezzo limone due limoni tre limoni.'"
Gatto nero con tre zampe salta la siepe verde.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Gatto nero con tre zampe salta la siepe verde.'"
Chi beve birra campo cento anni nel bosco.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi beve birra campo cento anni nel bosco.'"
Il cane del duca di Parma abbaia alla luna piena.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Il cane del duca di Parma abbaia alla luna piena.'"
Due noci in un sacco fanno più rumore di mille.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Due noci in un sacco fanno più rumore di mille.'"
Tre tazze di te caldo sul tavolo di legno.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Tre tazze di te caldo sul tavolo di legno.'"
Palla pallina chi gioca prima la palla prima la piglia.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Palla pallina chi gioca prima la palla prima la piglia.'"
Chi trova un amico trova un tesoro grande.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi trova un amico trova un tesoro grande.'"
Pesce fresco pesce vivo pesce fritto nel piatto.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Pesce fresco pesce vivo pesce fritto nel piatto.'"
Tre pennelli verdi dipingono la parete bianca.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Tre pennelli verdi dipingono la parete bianca.'"
Chi vince festeggia chi perde impara.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi vince festeggia chi perde impara.'"
La gallina canta quando ha fatto l'uovo fresco.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La gallina canta quando ha fatto l'uovo fresco.'"
Sotto l'albero di fichi c'è un piccolo fico dolce.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Sotto l'albero di fichi c'è un piccolo fico dolce.'"
Due mele rosse cadono dal ramo più alto.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Due mele rosse cadono dal ramo più alto.'"
La rana verde salta nello stagno fresco di montagna.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La rana verde salta nello stagno fresco di montagna.'"
Chi ha il pane non ha i denti per masticarlo.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi ha il pane non ha i denti per masticarlo.'"
Cento cavalli corrono sul prato fiorito.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Cento cavalli corrono sul prato fiorito.'"
La vecchia lanterna illumina la via della sera.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La vecchia lanterna illumina la via della sera.'"
Un piccolo topo grigio mangia il formaggio sul tavolo.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Un piccolo topo grigio mangia il formaggio sul tavolo.'"
La luna brillante brilla sulla fontana del paese.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La luna brillante brilla sulla fontana del paese.'"
Tre campanelli suonano nella torre del castello.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Tre campanelli suonano nella torre del castello.'"
Chi cerca trova chi dorme non piglia pesci.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi cerca trova chi dorme non piglia pesci.'"
La pioggia cade piano sui tetti del centro.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La pioggia cade piano sui tetti del centro.'"
Il vento soffia forte tra i rami del grande pino.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Il vento soffia forte tra i rami del grande pino.'"
Un vaso di fiori rossi adorna la finestra di casa.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Un vaso di fiori rossi adorna la finestra di casa.'"
La stella del mattino brilla nel cielo sereno.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La stella del mattino brilla nel cielo sereno.'"
Due corvi neri volano sopra il campo di grano.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Due corvi neri volano sopra il campo di grano.'"
La lepre veloce corre nei prati verdi di primavera.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La lepre veloce corre nei prati verdi di primavera.'"
Un ruscello di acqua fresca scorre tra le pietre.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Un ruscello di acqua fresca scorre tra le pietre.'"
La neve bianca copre le cime delle montagne alte.
Аударма:"Translation of tongue twister 'La neve bianca copre le cime delle montagne alte.'"
Chi lavora con cura ottiene sempre ottimi risultati.
Аударма:"Translation of tongue twister 'Chi lavora con cura ottiene sempre ottimi risultati.'"
Тілді бұрмалауға арналған кеңестер
Тілді бұрмалау құралдары тіл үйренуге қалай көмектеседі?
Олар ауыз бұлшық еттерін нығайтады, тіліңізді бейтаныс фонетикалық мақсаттарға жетуге үйретеді және табиғи сөйлеу үшін артикуляция жылдамдығын арттырады.
Жаттығудың ең жақсы жолы қандай?
Ең баяу жылдамдықтан (0,5x) бастаңыз, жеке сөздердің айтылуын бұзыңыз, 5 рет қайталаңыз, содан кейін біртіндеп 1,5 есе сарапшылық жылдамдығына дейін жеткізіңіз!