Жапон бөлшектері と, や, か
Noun Connecting Particles (to, ya, ka)
Зат есімдерді байланыстыру үшін қолданылатын бөлшектер: と (және, толық тізім), や (және, толық емес тізім) және か (немесе).
Жапон тілі тізімнің толық сипатына байланысты зат есімдерді байланыстыру үшін арнайы бөлшектерді пайдаланады: 'と' (to) толық тізім үшін пайдаланылады, яғни 'A және B' (басқа ештеңе емес). 'や' (ya) толық емес тізім үшін пайдаланылады, яғни 'A және B (басқа нәрселермен қатар)'. 'か' (ка) 'А немесе В' деген мағынаны білдіретін дизъюнктивтік жалғаудың қызметін атқарады. Бұл бөлшектер өздері байланыстыратын зат есімдердің арасына тікелей орналасады.
Мысалдар
机の上に本とペンがあります。
Үстелде кітап пен қалам тұр.
カバンの中に本やペンがあります。
Сөмкеде кітаптар мен қаламдар (басқа заттармен қатар) бар.
今日か明日に映画に行きます。
Мен бүгін немесе ертең киноға барамын.
Қатысты терминдер
жапон тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.