Словак тіліндегі екінші орындағы энклитикалардың (қысқа сөздердің) орын тәртібі
Second-Position Clitic Placement (Postavenie príkloniek / enklitík)
Екпінсіз қысқа сөздер сөйлемнің екінші орнында қатаң тәртіппен жиналады: 1. 'byť' көмекшісі (som/si) немесе 'by', 2. 'sa/si', 3. барыс есімдігі (mi/ti/mu), 4. табыс есімдігі (ma/ťa/ho).
Энклитикалардың екінші орындағы тәртібі: Екпінсіз қысқа сөздер 2-орында мына тәртіппен тұрады: 1. som/si/by, 2. sa/si, 3. барыс (mi, ti, mu), 4. табыс (ma, ťa, ho, to). Мысалы: Včera som mu to айттым. Сөйлем басында тұруға қатаң тыйым салынады.
Мысалдар
Včera popoludní som sa mu to snažil veľmi podrobne a trpezlivo vysvetliť.
Кеше түстен кейін мен мұны оған өте егжей-тегжейлі және шыдамдылықпен түсіндіруге тырыстым.
Veľmi rád by som ti ho predstavil na našom najbližšom univerzitnom stretnutí.
Біздің алдағы университеттік кездесуімізде мен оны саған зор ықыласпен таныстырар едім.
Peter si včera kúpil nový moderný počítač v bratislavskom nákupnom centre.
Петер кеше Братиславадағы сауда орталығынан өзіне жаңа заманауи компьютер сатып алды.
Dnes sme sa o tom rozprávali s našimi kolegami počas obedňajšej prestávky.
Бүгін түскі үзіліс кезінде біз бұл туралы әріптестерімізбен әңгімелестік.
Қатысты терминдер
sk тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.