Украин тіліндегі төл сөз бен төлеу сөз
Indirect & Reported Speech (Непряма мова)
Төлеу сөз басқаның сөзін 'що' (хабар), 'щоб' (өтініш/бұйрық) және 'чи' (сұрақ) жалғаулықтарымен береді; шақтардың шегінуі болмайды.
Төл сөзді төлеу сөзге айналдыру що, чи немесе щоб жалғаулықтары арқылы жасалады. Етістік шақтары өзгермейді.
Мысалдар
Олена сказала, що вона вже купила квитки на вечірню виставу.
Олена кешкі қойылымға билеттерді сатып алып қойғанын айтты.
Мій друг запитав мене, чи планую я поїхати до Львова цими вихідними.
Досым менен осы демалыста Львовқа баруды жоспарлап отырмын ба, жоқ па деп сұрады.
Викладач суворо нагадав студентам, щоб вони вчасно здали курсові роботи.
Оқытушы студенттерге курстық жұмыстарды уақытында тапсыру керектігін қатаң ескертті.
Сусід поцікавився, звідки ми привезли такі гарні та свіжі квіти.
Көрші бізден осындай әдемі әрі жаңа гүлдерді қайдан әкелгенімізді сұрап білді.
Қатысты терминдер
uk тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.