Украин тіліндегі етістік префикстері және мағыналық өзгерістер
Verbal Prefixes & Semantic Shifts (Префікси дієслів та зміна значення)
Префикстер етістіктің түрін ғана емес, мағынасын да өзгертеді: писати → написати, переписати (қайта жазу), підписати (қол қою).
Етістік префикстері сөзге жаңа мағына және аяқталған түр сипатын береді (писати → переписати, підписати, записати).
Мысалдар
Студент швидко записав важливі тези лекції у свій зошит.
Студент дәрістің маңызды тұстарын дәптеріне тез жазып алды.
Директор уважно переглянув договір і підписав усі документи.
Директор келісімшартты мұқият қарап шығып, барлық құжаттарға қол қойды.
Він ретельно переписав складну статтю, виправивши всі помилки.
Ол барлық қателерді түзете отырып, күрделі мақаланы қайта жазып шықты.
Письменник яскраво описав красу української природи у своїй книзі.
Жазушы өз кітабында украин табиғатының сұлулығын көркем суреттеді.
Қатысты терминдер
uk тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.