Tłumaczenie czeskiego słowa „přání” na język polski
přání
/ˈpr̝aːɲiː/
Znaczenie
PrzymiotnikSilne uczucie tęsknoty lub nostalgii za kimś lub czymś.
Jak używać
Przyimek 'życzenie' jest często używany do opisu sentymentalnego uczucia długowania do osoby lub miejsca, a może być używany w wyrażeniach, takich jak 'życzenie domu' do wyrażenia silnego pragnienia powrotu do domu.
🇵🇱 Polski
tęsknota
Przykład
Při padání hvězdy si můžeš něco tajně přát. Je to tvé přání.
Kiedy spada gwiazda, możesz potajemnie czegoś sobie życzyć. To jest twoje życzenie.
Její největší přání bylo cestovat kolem světa.
Jej największym życzeniem było podróżowanie po świecie.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoTo słowo w innych językach
Częstość: #1256 w języku czeskim
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów czeskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza czeskie słowo „přání”?▼
Czeskie słowo „přání” oznacza po polsku „tęsknota”.
Jak wymawia się czeskie słowo „přání”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „přání”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „přání”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Silný pocit touhy nebo nostalgie po někom nebo po něčem.” (co tłumaczy się jako „Tęsknię za domem moich rodziców.”).
Więcej słów: Emocje i uczucia
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →