Tłumaczenie angielskiego słowa „data” na język polski
data
/ˈdætə/
Znaczenie
RzeczownikReprezentacja informacji w komputerze (w postaci symboli, ilości, dźwięku, obrazów lub filmów), która jest przechowywana, przetwarzana lub przesyłana w postaci sygnałów elektrycznych, zapisów na taśmie magnetycznej lub kartach dziurkowanych itp.
Jak używać
W profesjonalnych kontekstach dane są często używane do określania surowych informacji zebranej i analizowanej przez organizacje. Na przykład firma może zbierać dane o zakupach klientów, aby poinformować strategie marketingowe. Jednak warto zauważyć, że dane mogą być niepoprawnie używane, jeśli nie będą odpowiednio przetwarzane, co może prowadzić do problemów z prywatnością i bezpieczeństwem. Na przykład uczniowie mogą błędnie używać 'dane' zamiast 'informacji' w zdaniu, takim jak 'Firma dostarczyła dane klientowi, ale nie było jasne, co to znaczy.'
🇵🇱 Polski
dane
Przykład
I need data.
Potrzebuję dane.
Data is important.
Dane są ważne.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- data analysis— proces analizy danych do identyfikacji wzorców i trendów
- data collection— proces gromadzenia danych z różnych źródeł
- data visualization— proces przedstawiania danych w formacie graficznym
- data security— proces ochrony danych przed nieuprawnionym dostępem
- data storage— proces przechowywania danych w bezpiecznym miejscu
Więcej słów: Technologia i media
To słowo w innych językach
Częstość: #163 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „data”?▼
Angielskie słowo „data” oznacza po polsku „dane”.
Jak wymawia się angielskie słowo „data”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „data”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „data”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „I need data.” (co tłumaczy się jako „Potrzebuję dane.”).
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →