Tłumaczenie angielskiego słowa „vaccine” na język polski
vaccine
/vækˈsiːn/
Znaczenie
RzeczownikSubstancja podawana w celu stymulacji wytwarzania przeciwciał w organizmie i zapewnienia odporności na chorobę, nie powodując samej choroby w trakcie leczenia, przygotowana z czynnika wywołującego chorobę (lub jego pochodnej lub choroby pokrewnej, również skutecznej, ale bezpieczniejszej) lub syntetyczny substytut; także dawkę takiej substancji. Proces szczepienia; szczepienie, szczepienie.
Jak używać
Termin 'szczepionka' jest powszechnie używany w kontekstach medycznych do opisania substancji stosowanej w celu stymulacji produkcji przeciwciał i zapewnienia odporności na chorobę. Często używany jest w wyrażeniu 'otrzymać szczepionkę' lub 'przeprowadzić szczepienie'. Powszechny błąd to użycie 'vaccinize' zamiast 'vaccinate'.
🇵🇱 Polski
szczepionka
Przykład
Scientists worked tirelessly to develop an effective vaccine against the new infection.
Naukowcy niestrudzenie pracowali nad opracowaniem skutecznej szczepionki przeciwko nowej infekcji.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- get vaccinated— przeprowadzić szczepienie
- receive a vaccine— otrzymać szczepionkę
- vaccine development— rozwój szczepionki
Więcej słów: Nauka i badania
To słowo w innych językach
Częstość: #1315 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „vaccine”?▼
Angielskie słowo „vaccine” oznacza po polsku „szczepionka”.
Jak wymawia się angielskie słowo „vaccine”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „vaccine”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „vaccine”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Scientists worked tirelessly to develop an effective vaccine against the new infection.” (co tłumaczy się jako „Naukowcy niestrudzenie pracowali nad opracowaniem skutecznej szczepionki przeciwko nowej infekcji.”).
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →