thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie rumuńskiego słowa „acțiune penală” na język polski

acțiune penală

/akˈt͡ʃiune peˈnalə/

Znaczenie

Rzeczownik

W prawie cywilnym: sprawa, w której dwie lub więcej osób nie zgadza się, a jedna lub więcej stron kieruje sprawę do sądu w celu rozstrzygnięcia.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Odnosi się ściśle do sprawy karnej. W przypadku pozwów cywilnych używa się 'proces civil'. Powszechnie używany element słownictwa w potocznym i pisanym języku rumuńskim.

🇵🇱 Polski

powództwo karne

Przykład

Procurorul a pus în mișcare o acțiune penală împotriva suspectului.

Prokurator wszczął postępowanie karne przeciwko podejrzanemu.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

ściganie karneproces karny

Popularne zwroty

  • punerea în mișcare a acțiunii penale— wszczęcie postępowania karnego
  • retragerea acțiunii penale— umorzenie postępowania karnego
  • acțiune penală în instanță— powództwo karne w sądzie

Więcej słów: Prawo i społeczeństwo

Częstość: #1346 w języku rumuńskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów rumuńskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza rumuńskie słowo „acțiune penală”?▼

Rumuńskie słowo „acțiune penală” oznacza po polsku „powództwo karne”.

Jak wymawia się rumuńskie słowo „acțiune penală”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „acțiune penală”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „acțiune penală”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Procurorul a pus în mișcare o acțiune penală împotriva suspectului.” (co tłumaczy się jako „Prokurator wszczął postępowanie karne przeciwko podejrzanemu.”).

Sugerowane artykuły