В русском глаголы почти не меняются по лицам, но в немецком окончание меняется для КАЖДОГО лица. Однако паттерн полностью регулярен для большинства глаголов.
Регулярное спряжение
Возьмём любой правильный глагол (например, spielen = играть). Уберём окончание -en, получим основу (spiel-), и добавим личные окончания:
| Лицо | Окончание | spielen | machen |
|---|---|---|---|
| ich | -e | spiele | mache |
| du | -st | spielst | machst |
| er/sie/es | -t | spielt | macht |
| wir | -en | spielen | machen |
| ihr | -t | spielt | macht |
| sie/Sie | -en | spielen | machen |
Формы wir и sie/Sie ВСЕГДА совпадают с инфинитивом. Это 3 из 6 форм, которые вы получаете бесплатно!
3 важнейших неправильных глагола
sein (быть)
Полностью нерегулярный: ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind
haben (иметь)
Немного нерегулярный: ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben
werden (становиться / будущее время)
Изменение основы: ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden
Глаголы с изменением корневой гласной (e→i, e→ie, a→ä)
Около 50 распространённых глаголов меняют корневую гласную в формах du и er/sie/es:
| Тип | Глагол | ich | du | er/sie/es |
|---|---|---|---|---|
| e→i | sprechen (говорить) | spreche | sprichst | spricht |
| e→i | geben (давать) | gebe | gibst | gibt |
| e→ie | sehen (видеть) | sehe | siehst | sieht |
| e→ie | lesen (читать) | lese | liest | liest |
| a→ä | fahren (ехать) | fahre | fährst | fährt |
| a→ä | schlafen (спать) | schlafe | schläfst | schläft |
Практика в тренажёре спряжений TheLernen
TheLernen включает встроенный тренажёр спряжений для немецкого и польского. Найдите любой глагол, чтобы увидеть все его формы, а затем переключитесь в игровой режим для заполнения таблиц.
Попробуйте тренажёр спряжений прямо сейчас — практикуйте sein, haben, werden и ещё 7 ключевых глаголов. Бесплатно, без аккаунта.
Как спрягаются немецкие глаголы в настоящем времени?
Правильные (слабые) глаголы добавляют окончания к основе: ich -e, du -st, er/sie/es -t, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en. От machen получаем ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie machen. Выучите этот один образец — и сможете спрягать большинство глаголов.
Какие неправильные глаголы выучить первыми?
sein (быть), haben (иметь) и werden (становиться) — основа немецкого, на них строятся другие времена. Затем модальные глаголы (koennen, muessen, wollen) и сильные глаголы с чередованием гласной в основе (fahren, du faehrst).
Меняется ли глагол в разных временах?
Да, но немецкий опирается на вспомогательные глаголы. Перфект (разговорное прошедшее) образуется через haben или sein плюс причастие (ich habe gemacht); будущее — через werden плюс инфинитив (ich werde machen). Сначала освойте настоящее и перфект — вместе они покрывают большую часть речи.
Начните с окончаний настоящего времени и sein/haben/werden, затем отрабатывайте целые предложения с интервальным повторением — спряжение быстро станет автоматическим.
Попробуйте сами — бесплатно
1000 самых важных слов. AI-объяснения. Интервальное повторение. Быстрый старт.