thelernen logothelernen
Start for free

Перевод японского слова «夢» на русский язык

ゆめ

[yume]

IPA: /yume/

Значение

Существительное

Воображаемые события, видимые в уме во время сна.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

(юмэ) — «сон / мечта». 夢を見る — видеть сон. 夢が叶う — мечта сбывается.

🇷🇺 Русский

мечта, сон

КонтекстУказывает на образы или сценарии, созданные мозгом во время сна.

Произношение

Japanese Kanji:
Phonetic Reading (Hiragana): ゆめ
Romaji Transcription: yume

Примеры предложений

の中で私は空を飛んでいた。

ゆめ の なか で わたし は そら を とんで いました。

Во сне я летал по небу.

は私たちの希望を与えてくれる。

ゆめ は わたしたち の のぞみ を あたえて くれる。

Мечты дают нам надежду.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Устойчивые выражения

  • 夢を見るвидеть сон / мечтать
  • 夢が叶うмечта сбывается

Это слово на других языках

Частота: #636 в японском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых японских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает японское слово «夢»?

Японское слово «夢» переводится на русский как «мечта, сон».

Как произносится японское слово «夢»?

Слово «夢» читается как «ゆめ» (yume). Вы можете прослушать правильное произношение, нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «夢»?

Да, вот практический контекст/пример использования: «Указывает на образы или сценарии, созданные мозгом во время сна.».

Ещё слова: Абстрактные понятия

Рекомендуем прочитать