Перевод японского слова «翻訳する» на русский язык

翻訳する

Q: Каково значение японского слова «翻訳する»?

Японское слово «翻訳する» имеет следующее значение: «Чувства, связанные с изменением информации и т. д. из одной формы в другую. Переводить произнесенные слова или письменный текст (книги, документа, фильма и т. д.) с одного языка на другой.»

ほんやくする

[honyakusuru]

IPA: /hoɴjaɡuɾu/

Расширенные глаголы A2

Значение

Глагол

Чувства, связанные с изменением информации и т. д. из одной формы в другую. Переводить произнесенные слова или письменный текст (книги, документа, фильма и т. д.) с одного языка на другой.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

翻訳する (хонъяку суру) — «переводить (письменно)». 日本語に翻訳する — переводить на японский. 翻訳家 — переводчик. Базовый элемент лексики, используемый в формальной и неформальной японской речи и письме.

🇷🇺 Русский

переводить

Контекст翻訳するには、多くの時間が必要です。

Произношение

Japanese Kanji: 翻訳する
Phonetic Reading (Hiragana): ほんやくする
Romaji Transcription: honyakusuru

Примеры предложений

翻訳するには、多くの時間が必要です。

ほんやくするには、たかくじかんがひつようです。

Перевод требует много времени.

翻訳するときは、原文をよく読んでください。

ほんやくするときは、げんぶんをよくよんでください。

Пожалуйста, тщательно читайте исходный текст при переводе.

Личный словарь

Все слова из категории: Расширенные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

переводить (устно)

Устойчивые выражения

英語を日本語に翻訳する— переводить с английского на японский
翻訳するには、多くの時間が必要です。— Перевод требует много времени.

Ещё слова: Расширенные глаголы

暗記する(あんきする)申し込む(もうしこむ)付き合う(つきあう)間に合う(まにあう)役に立つ(やくにたつ)気をつける(きをつける)諦めない(あきらめない)楽しむ(たのしむ)驚かせる(おどろかせる)返す(かえす)断つ(たつ)認める(みとめる)

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:übersetzen

Частота: #424 в японском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых японских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает японское слово «翻訳する»?▼

Японское слово «翻訳する» переводится на русский как «переводить».

Как произносится японское слово «翻訳する»?▼

Слово «翻訳する» читается как «ほんやくする» (honyakusuru). Вы можете прослушать правильное произношение, нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «翻訳する»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «翻訳するには、多くの時間が必要です。».

翻訳する

Синонимы

Устойчивые выражения

Ещё слова: Расширенные глаголы

Это слово на других языках

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Рекомендуем прочитать

Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026

Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами