thelernen logothelernen
Start for free
Жизнь в Сербии

Временное проживание в Сербии: Гайд по Привременом боравку

Как оформить ВНЖ через Одељење за странце в полицейском управлении

Иностранные граждане, планирующие находиться в Сербии более 90 дней, обязаны оформить Разрешение на временное проживание (Привремени боравак) в Отделении по делам иностранцев (Одељење за странце) при районном полицейском управлении.

Разрешение выдается на основании работы, учебы, воссоединения семьи или владения недвижимостью и обновляется ежегодно.

📋 Пошаговый процесс оформления ВНЖ

  1. 1

    Регистрация адреса (белая карта)

    В течение 24 часов после прибытия зарегистрируйте адрес в любом полицейском участке или через арендодателя.

  2. 2

    Сбор документов

    Соберите паспорт, основание для проживания (трудовой договор, зачисление в вуз, свидетельство о собственности) и страховку.

  3. 3

    Перевод у судебного переводчика

    Переведите иностранные документы у лицензированного судебного переводчика (Судски тумач).

  4. 4

    Подача в полицию

    Подайте полный пакет в Одељење за странце вашего районного управления полиции (Полицијска управа).

  5. 5

    Оплата административной таксы

    Оплатите Републичку административну таксу на почте или через банк.

  6. 6

    Получение биометрической карты

    Заберите готовую биометрическую карту иностранца (Лична карта за странце).

Чек-лист необходимых документов

  • Загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев
  • Белая карта / Подтверждение регистрации адреса (Потврда о пријави боравишта)
  • Документ-основание: разрешение на работу, справка о зачислении или купчая
  • Действующий полис медицинского страхования (частный или РФЗО)
  • Подтверждение финансовой состоятельности (выписка из банка)
  • 2 фотографии паспортного формата

⚠️ Распространенные ошибки

  • Пропуск 24-часового срока регистрации адреса (белая карта) после прибытия
  • Подача документов без заверенного судебного перевода
  • Подача заявления после истечения 90-дневного безвизового периода
  • Отсутствие действующей медицинской страховки на момент подачи

💶 Расходы и сроки

Административная такса составляет около 1 620 RSD за подачу заявки и 5 680 RSD за биометрическую карту. Срок рассмотрения — от 15 до 30 дней.

📖 Словарь сербских терминов

Привремени боравак
Временное проживание (ВНЖ)
Одељење за странце
Отделение по делам иностранцев
Бела картица (Пријава)
Белая карта (регистрация адреса)
Лична карта за странце
Удостоверение личности иностранца
Судски тумач
Судебный переводчик
Административна такса
Административный сбор
Боравишна дозвола
Разрешение на проживание
Пасош
Паспорт
Учить эту лексику карточками

Часто задаваемые вопросы

Можно ли работать в Сербии с ВНЖ?+

Для легальной работы требуется отдельное Разрешение на работу (Радна дозвола), если ВНЖ не выдан по основанию трудоустройства.

На какой срок выдается ВНЖ?+

Привремени боравак выдается на срок до 1 года с правом ежегодного продления.

Смотреть все гайды

Интерактивный симулятор на базе ИИ. Без регистрации.

Другие гайды по интеграции