🇨🇿Çekçe Sözlük
Çevirileri, telaffuzları ve örnekleriyle birlikte 1000 en önemli Çekçe kelimeler. Herhangi bir dilde kelimeleri anında arayın.
🔍
Level
📌 Makaleler ve Zamirler🔗 Bağlayıcılar ve Edatlar⚡ Çekirdek Fiiller🔥 Genişletilmiş Fiiller👨👩👧 İnsanlar ve Aile🏛️ Yerler ve Binalar🕐 Zaman ve Takvim🪑 Nesneler ve Şeyler💡 Soyut Kavramlar💪 Vücut ve Sağlık🍎 Yiyecek ve İçecek🌿 Doğa💻 Teknoloji ve Medya🎨 Sıfatlar🔢 Zarflar ve Sayılar💼 İş ve Kariyer✈️ Seyahat ve Taşıma🛒 Alışveriş ve Pazar🎭 Kültür ve Sanat👗 Giyim ve Moda🌤️ Hava ve İklim📈 İşletme ve Finans🔬 Bilim ve Araştırma⚖️ Hukuk ve Toplum❤️ Duygular ve Hisler🎮 Eğlence ve Eğlence💬 Konuşma Dili ve Argo
Makaleler ve Zamirler
- jeden— a
- já— I
- ty— you
- on— he
- ona— she
- my— we
- oni— they
- tento— this
- ten— that
- těchto— these
- ti— those
- můj— my
- tvůj— your
- jeho— his
- svůj— its
- naš— our
- jejich— their
- její— hers
- kdo— who
- co— what
- který— which
- koho— whose
- některý— some
- jakýkoli— any
- každý— every
- všude— all
- mnoho— many
- hodně— much
- pár— few
- několik— several
- někdo— someone
- něco— something
- všichni— everyone
- vše— everything
- nikdo— nobody
- nic— nothing
- jiný— another
- ani jeden— neither
- jeden druhý— each other
- kdokoli— whatever
- on sám— himself
- ona sama— herself
- mě— myself
Bağlayıcılar ve Edatlar
- a— and
- ať— and
- ale— but
- nebo— or
- protože— because
- pokud— if
- i když— although
- než— unless
- do— until
- skoro— while
- jak— as
- dříve— than
- v— in
- na— on
- u— at
- aby— to
- pro— for
- s— with
- při— by
- z— from
- o— about
- mezi— between
- uprostřed— among
- skrz— through
- během— during
- před— before
- po— after
- pod— under
- nad— over
- nahoře— above
- za— behind
- blízko— near
- vzdálený— far
- mimo— out of
- bez— without
- proti— against
- k— towards
- vskutku— indeed
- jelikož— therefore
- nicméně— however
- poblíž— besides
- navíc— moreover
- zatímco— whereas
- mezitím— meanwhile
- dále— further
- jinak— otherwise
Çekirdek Fiiller
- být— be
- mít— have
- dělat— do
- říct— say
- jít— go
- můžu— can
- dostat— get
- vědět— know
- chtít— will
- myslet— think
- brát— take
- vidět— see
- přijit— come
- pohlédnout— look
- použít— use
- najít— find
- dát— give
- říci— tell
- pracovat— work
- měl— should
- volat— call
- zkusit— try
- zeptat— ask
- potřebovat— need
- čuchat— feel
- přihodit se— become
- odcházet— leave
- kročit— put
- znamenat— mean
- uchovat— keep
- pustit— let
- začít— begin
- vydát se— seem
- pomoci— help
- mluvit— talk
- otáčet— turn
- ukázat— show
- slyšet— hear
- hrát— play
- běhat— run
- pohnout— move
- přát si— like
- žít— live
- držet— hold
- nést— bring
- psát— write
- poskytnout— provide
- sedět— sit
- stát se— stand
- prohrát— lose
- platit— pay
- set— meet
- zahrnout— include
- pokračovat— continue
- nastavit— set
- učít— learn
- změnit— change
- porozumět— understand
- sledovat— watch
- následovat— follow
- zastavit— stop
Genişletilmiş Fiiller
- doporučit— suggest
- vznést— raise
- přijít— pass
- prodat— sell
- rozhodnout— decide
- vrátit— return
- vysvětlit— explain
- naděhat— hope
- rozvíjet— develop
- nosit— carry
- jet— drive
- předpokládat— suppose
- zaujmout— wonder
- přijmout— accept
- odmítnout— refuse
- souhlasit— agree
- uspokojit— satisfy
- připravit— prepare
- rozumět— realize
- objevit— discover
- vylepšit— improve
- chránit— protect
- zmenšit— reduce
- zvyšovat— increase
- zabránit— prevent
- zmínit— mention
- zničit— destroy
- prošet— examine
- zasloužit— deserve
- chovat— behave
- preferovat— prefer
- ocenit— appreciate
- přiznat— admit
- ovlivnit— affect
- analyzovat— analyze
- oznámit— announce
- uplatnit— apply
- přistupovat— approach
- schválit— approve
- diskutovat— argue
- uspořádat— arrange
- dorazit— arrive
- pomáhat— assist
- připevnit— attach
- útočit— attack
- pokoušet— attempt
- účastnit— attend
- omezít— avoid
- pečit— bake
- zakázat— ban
- patřit— belong
- zajmout— borrow
- dýchat— breathe
- oslavovat— celebrate
- vybrat— choose
- stěžovat— complain
- potvrdit— confirm
- připojit— connect
- dodat— deliver
- zamítnout— deny
- popsat— describe
İnsanlar ve Aile
- lidé— people
- muž— man
- žena— woman
- dítě— child
- lid— person
- rodina— family
- kamarád— friend
- otec— father
- matka— mother
- rod— parent
- syn— son
- dcera— daughter
- bratr— brother
- sester— sister
- manžel— husband
- manželka— wife
- dívka— girl
- chlapec— boy
- učitel— teacher
- student— student
- lékařka— doctor
- sousedka— neighbor
- host— guest
- publikum— audience
- občan— citizen
- policista— police officer
- prezident— president
- generace— generation
- rovný— peer
- příbuzenstvo— relative
- prapředek— ancestor
- potomek— descendant
- cizinec— stranger
- synovec— nephew
- bratranc— cousin
Yerler ve Binalar
- místo— place
- domov— home
- pokoje— room
- škola— school
- město— city
- zeměpis— country
- svět— world
- budova— building
- ulice— street
- silnice— road
- úřad— office
- obchod— shop
- ložnice— bedroom
- nemocnice— hospital
- zastávka— station
- letiště— airport
- hotel— hotel
- banka— bank
- park— park
- knihovna— library
- lékárna— pharmacy
- restaurace— restaurant
- zahrada— garden
- prostor— space
- vesnice— countryside
- údolí— valley
- hlavní město— capital
- kuchyně— kitchen
- most— bridge
- provincie— province
- území— territory
- kontinent— continent
- ostrov— island
- obvod— district
- toaleta— bathroom
Zaman ve Takvim
- čas— time
- rok— year
- den— day
- týden— week
- hodina— hour
- minuta— minute
- druhý— second
- ráno— morning
- odpoledne— afternoon
- večer— evening
- noc— night
- dnes— today
- včera— yesterday
- zítra— tomorrow
- teď— now
- pak— then
- vždy— always
- nikdy— never
- někdy— sometimes
- často— often
- obvykle— usually
- raný— early
- zpožděný— late
- sezon— season
- budoucnost— future
- moment— moment
- století— century
- desetiletí— decade
- období— period
- kalendář— calendar
- trvání— duration
- interval— interval
- věčnost— eternity
- rozvrh— schedule
- poledne— midday
Nesneler ve Şeyler
- věc— thing
- objekt— object
- auto— car
- knihy— book
- pero— pen
- telefon— phone
- počítač— computer
- stůl— table
- strop— ceiling
- postel— bed
- dveře— door
- okno— window
- kufřík— bag
- krabice— box
- klíč— key
- papír— paper
- peníze— money
- obrázek— picture
- nářadí— tool
- karta— card
- hodinky— clock
- mapa— map
- šálek— cup
- táhta— plate
- sklo— glass
- fláše— bottle
- nůž— knife
- nož— fork
- zeď— wall
- lžíce— spoon
- zrcadlo— mirror
- ručník— towel
- zařízení— equipment
- vozidlo— vehicle
- instrument— instrument
- oděv— clothing
- furnitura— furniture
- skříňka— cupboard
- kapesník— napkin
- list papíru— sheet of paper
- podlaha— floor
- stolec— chair
- tužka— pencil
- propiska— pen
Soyut Kavramlar
- skutečnost— fact
- idea— idea
- mysl— thought
- duše— mind
- duch— soul
- život— life
- smrt— death
- láska— love
- nenávist— hate
- strach— fear
- potěšení— joy
- mír— peace
- válka— war
- pravda— truth
- lež— lie
- problém— problem
- řešení— solution
- otázka— question
- odpověď— answer
- příčina— cause
- účinek— effect
- důvod— reason
- účel— purpose
- cíl— goal
- plán— plan
- úspěch— success
- znalost— knowledge
- vzdělání— education
- kultura— culture
- umění— art
- věda— science
- spravedlnost— justice
- rovnost— equality
- kreativita— creativity
- čestnost— honesty
- svoboda— freedom
Vücut ve Sağlık
- tělo— body
- hlava— head
- vlas— hair
- tvář— face
- oko— eye
- ucho— ear
- nos— nose
- ústa— mouth
- zub— tooth
- krk— neck
- rameno— shoulder
- paže— arm
- ruka— hand
- prst— finger
- noha— leg
- srdce— heart
- mozek— brain
- krev— blood
- kůže— skin
- zdraví— health
- nemoc— illness
- bolest— pain
- lékařství— medicine
- spánek— sleep
- dech— breath
- koleno— knee
- loket— elbow
- hrudník— chest
- kůstka— bone
- sval— muscle
- nerv— nerve
- skelet— skeleton
- břicho— stomach
- raněná rána— wound
Yiyecek ve İçecek
- potrava— food
- pití— drink
- voda— water
- mléko— milk
- čaj— tea
- káva— coffee
- sok— juice
- chleba— bread
- maslo— butter
- sýr— cheese
- maso— meat
- ryba— fish
- vaječník— egg
- ovoc— fruit
- zelenina— vegetable
- jabloň— apple
- banán— banana
- rýže— rice
- cukr— sugar
- sůl— salt
- černý pepř— pepper
- polévka— soup
- perník— cake
- olej— oil
- snídaně— breakfast
- oběd— lunch
- brambora— potato
- rajče— tomato
- cibule— onion
- česnek— garlic
- malina— strawberry
- džem— dessert
- složka— ingredient
- pšeničná mouka— flour
- krmivo— cereal
- večeře— dinner
- ocet— vinegar
- ranní jídlo— breakfast
- recept— recipe
Doğa
- příroda— nature
- země— earth
- slunce— sun
- měsíc— moon
- hvězda— star
- nebe— sky
- obloha— cloud
- dešť— rain
- sníh— snow
- vzduch— wind
- počasí— weather
- oceán— ocean
- řeka— river
- světlo— light
- jezero— lake
- hora— mountain
- kopeček— hill
- les— forest
- strom— tree
- květina— flower
- tráva— grass
- rostlina— plant
- živočich— animal
- pes— dog
- kočka— cat
- pták— bird
- kámen— stone
- písek— sand
- ohně— fire
- led— ice
- list— leaf
- kanyon— canyon
- poušť— desert
- sopeč— volcano
- tma— darkness
- přítok— stream
Teknoloji ve Medya
- technologie— technology
- internet— internet
- webová stránka— website
- e-mail— email
- kamera— camera
- televize— television
- rádio— radio
- médií— media
- zpráva— news
- informace— information
- data— data
- síť— network
- softwar— software
- program— program
- obrazovka— screen
- klávesnice— keyboard
- myš— mouse
- připojení— connection
- aplikace— application
- datová základna— database
- server— server
- protokol— protocol
- algoritmus— algorithm
- šířka pásma— bandwidth
- notebook— computer
Sıfatlar
- dobrý— good
- zlý— bad
- nový— new
- starý— old
- mladý— young
- velký— great
- malý— small
- dlouhý— long
- krátký— short
- výrazný— high
- nízko— low
- horký— hot
- chladno— cold
- teplý— warm
- chill— cool
- lehký— easy
- těžký— difficult
- tvrdý— hard
- měkký— soft
- rychlý— fast
- pomalý— slow
- půvabný— beautiful
- špatný— ugly
- čistý— clean
- špinavý— dirty
- zlostný— angry
- unavený— tired
- bohatý— rich
- chudý— poor
- silný— strong
- slabý— weak
- bezpečný— safe
- nebezpečný— dangerous
- důležitý— important
- obecný— popular
- slavný— famous
- podivný— strange
- jednoduchý— simple
- komplexní— complex
- správný— correct
- nesprávný— wrong
- hlasitý— loud
- tichý— quiet
- živý— lively
- blbý— silly
- komplikovaný— complicated
- přátelský— friendly
- osamělý— lonely
- krásný— lovely
Zarflar ve Sayılar
- velmi— very
- tak— too
- takto— so
- ne— not
- dobře— well
- rychle— quickly
- pomalu— slowly
- šťastně— happily
- smutně— sadly
- tady— here
- tam— there
- kamkoliv— everywhere
- nikde— nowhere
- vnitř— inside
- vycházet— outside
- jediný— one
- dvě— two
- tři— three
- čtyři— four
- pět— five
- deset— ten
- stovek— hundred
- tisíc— thousand
- pokusit— first
- třetí— third
- zůstávat— last
- uz— already
- stále— still
- přibližně— almost
- dostatečně— enough
- možná— maybe
- opatrně— carefully
- hlasitě— loudly
- náhle— suddenly
- tiše— silently
İş ve Kariyer
- lékař— doctor
- mzda— wage
- práce— job
- kariéra— career
- plata— salary
- rozhovor— interview
- žalobník— resume
- kolega— colleague
- šéf— boss
- zaměstnanec— employee
- zaměstnavatel— employer
- postup— promotion
- termín— deadline
- doplňkový čas— overtime
- smlouva— contract
- penze— retirement
- praktikant— intern
- freelancer— freelancer
- směna— shift
- kvalifikace— qualification
- bez práce— unemployment
- oddělení— department
- setkání— meeting
- zadání— task
- projekt— project
- workshop— workshop
- přížitek— experience
- výcvik— training
- propuštění— firing
- týmová práce— teamwork
- start-up— startup
- podnikatel— entrepreneur
- manažer— manager
- dovednost— skill
- dojíždění— commute
- zaměstnání— hire
- resignovat— resign
- kancelář— office
Seyahat ve Taşıma
- cestovatel— traveler
- kufr— suitcase
- cestování— travel
- turismus— tourism
- let— flight
- zavazadlo— suitcase
- občanský průkaz— passport
- vízum— visa
- rezervace— booking
- turista— tourist
- cíl cesty— destination
- letadlo— airplane
- odlet— departure
- příchod— arrival
- hranice— border
- celnice— customs
- křižovatka— cruise
- nákladní taška— backpack
- itinerář— itinerary
- památka— souvenir
- dobrodružství— adventure
- hostel— hostel
- průvodce— guide
- výlet— excursion
- pláž— beach
- prohlídky— sightseeing
- plovba— ferry
- túra— hike
- tábora— campsite
- zpoždění— delay
- přistavení— boarding
- zdržka— layover
- směnárna— currency
- zkoumat— explore
- prázdniny— vacation
- zahraničí— abroad
- rodný kraj— homeland
- nádraží— train station
- navštívenec— visitor
- kompass— compass
Alışveriş ve Pazar
- koupě— purchase
- účtenka— receipt
- měna— cash
- nákup— buy
- cena— price
- sleva— discount
- faktura— receipt
- pásek— wallet
- kredit— credit
- dluh— debt
- úspor— savings
- dan— tax
- průměrný příjem— income
- výdaj— expense
- rozpočet— budget
- ujednání— bargain
- zákazník— customer
- nákupní centrum— mall
- doprava— delivery
- objednávka— order
- náhrada— refund
- záruka— warranty
- investice— investment
- přenos— transfer
- doporučení— tip
- značka— brand
- prodej— sale
- kupón— coupon
- vozík— cart
- zisk— profit
- úvěr— loan
- hypotéka— mortgage
- zájem— interest
- účet— account
- bankomat— ATM
Kültür ve Sanat
- hra— game
- muzeum— museum
- divadlo— theater
- obraz— painting
- socha— sculpture
- výstava— exhibition
- tradice— tradition
- zvyk— custom
- svátek— holiday
- pomník— monument
- architektura— architecture
- literatura— literature
- filozofie— philosophy
- náboženství— religion
- opera— opera
- balet— ballet
- galerie— gallery
- básník— poet
- umělec— artist
- skladatel— composer
- dědictví— heritage
- mytus— myth
- legenda— legend
- pohádka— fairy tale
- obřad— ceremony
- festival— festival
- dialekt— dialect
- identita— identity
- epocha— epoch
- civilizace— civilization
- lidová tradice— folklore
- starověk— ancient
- středověk— medieval
- rituál— ritual
- keramika— pottery
- tkalost— weaving
- kalligrafie— calligraphy
- ruční práce— handicraft
- obrození— renaissance
Giyim ve Moda
- košile— shirt
- rukavice— glove
- plášť— coat
- opasek— belt
- bunda— jacket
- botka— shoe
- oděvy— clothes
- šat— dress
- kalhoty— pants
- sako— jacket
- kožich— coat
- vrstva— skirt
- boty— boots
- klobouk— hat
- šál— scarf
- pás— belt
- svetr— sweater
- zápas— suit
- blúza— blouse
- spodní prádlo— underwear
- kravata— tie
- plavka— swimsuit
- džíny— jeans
- šortky— shorts
- tenisky— sneakers
- sandály— sandals
- pláštěnka— raincoat
- dlaň— sleeve
- ponožka— sock
- tlačítko— button
- kapsa— pocket
- bavlna— cotton
- sít— silk
- obuv— footwear
- vlna— wool
- mód— fashion
- velikost— size
- praní— laundry
- skříň— wardrobe
- šaty— dress
- spodky— pants
Hava ve İklim
- sněhový srážka— snowfall
- bouře— storm
- bouřka— thunder
- blesk— lightning
- mlha— fog
- horko— heat
- teplota— temperature
- stupeň— degree
- duha— rainbow
- srážka— hail
- předpověď— forecast
- klima— climate
- jaro— spring
- léto— summer
- podzimu— autumn
- zima— winter
- sucha— drought
- povodeň— flood
- vlhkost— humidity
- březa— breeze
- blizard— blizzard
- tornádo— tornado
- hurikán— hurricane
- rosa— dew
- teploměr— thermometer
- zataženo— overcast
- slunný— sunny
- deštivý— rainy
- vichřický— windy
- chlad— chilly
İşletme ve Finans
- společnost— company
- dohoda— deal
- podnik— enterprise
- stratifikace— loss
- akcie— stock
- reklama— advertising
- konkurence— competition
- strategie— strategy
- účetnictví— accounting
- zakladatel— founder
- investor— investor
- vyjednávání— negotiation
- inovace— innovation
- fúze— merger
- bankrot— bankruptcy
- logistika— logistics
- velkoobchod— wholesale
- maloobchod— retail
- franšíza— franchise
- dividenda— dividend
- zásobování— supply
- poptávka— demand
- CEO— CEO
- akcionář— shareholder
- partnerství— partnership
- trh— market
- obchodování— trade
- export— export
- import— import
- konzultant— consultant
- středisko— headquarters
- korporace— corporation
- průmysl— industry
Bilim ve Araştırma
- studium— study
- výzkum— research
- experiment— experiment
- laboratoř— laboratory
- hypotéza— hypothesis
- teorie— theory
- objevení— discovery
- invenze— invention
- fyzika— physics
- chemie— chemistry
- biologie— biology
- atom— atom
- molekula— molecule
- buňka— cell
- gen— gene
- evoluce— evolution
- síla tíhla— gravity
- energie— energy
- elektricita— electricity
- teleskop— telescope
- mikroskop— microscope
- analýza— analysis
- robot— robot
- vakcína— vaccine
- bakterie— bacteria
- virus— virus
- záření— radiation
- odpovědnost— sustainability
- matematika— mathematics
- vzorec— formula
- rovnice— equation
- exemplář— specimen
- ekosystém— ecosystem
- změna klimatu— climate change
- fotobunivigace— photosynthesis
- DNA— DNA
- satelit— satellite
Hukuk ve Toplum
- zákon— law
- stát— state
- povinnost— obligation
- soud— court
- soudce— judge
- advokát— lawyer
- obžalovaný— defendant
- svědek— witness
- věta— verdict
- penalita— penalty
- vězení— prison
- ústava— constitution
- parlament— parliament
- vláda— government
- volby— election
- demokracie— democracy
- občanství— citizenship
- zločin— crime
- policie— police
- soudní spor— lawsuit
- obhajoba— defense
- odvolání— appeal
- senátor— senator
- velvyslanectví— embassy
- diplomacie— diplomacy
- změna— amendment
- regulace— regulation
- obstát— rights
- kongres— congress
- zákony— legislation
- proces— trial
- porota— jury
- prokurátor— prosecutor
- záminka— bail
- přísudek— parole
- pakt— treaty
Duygular ve Hisler
- přání— longing
- hněv— anger
- rozkoš— pleasure
- smutek— sadness
- zlost— anger
- úžas— surprise
- zášť— jealousy
- pochvala— pride
- hřích— shame
- vina— guilt
- šťastí— happiness
- zklamání— disappointment
- nudnost— boredom
- entuziasmus— enthusiasm
- touha— longing
- soucit— compassion
- důvěra— trust
- osamělost— loneliness
- vděkování— gratitude
- nervozita— nervousness
- klid— calmness
- úpadek— despair
- úleva— relief
- zvědavost— curiosity
Eğlence ve Eğlence
Ücretsiz öğrenmeye başlayın
Dilinizi seçin 🦊
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
日本語
Japanese
Polski
Polish
Türkçe
Turkish
Қазақша
Kazakh
Română
Romanian
Čeština
Czech
Српски
Serbian
Italiano
Italian
Українська
Ukrainian
Aralıklı tekrar · Yapay zekâ açıklamaları · Konuşma pratiği · Kayıt gerekmez