Переклад англійського слова «dialect» на українську мову
dialect
/ˈdaɪəlɛkt/
Значення
ІменникЛект (часто регіональна мова або мова меншини) як частина групи чи сім’ї мов, особливо якщо вони розглядаються як єдина мова, або якщо вони протиставляються стандартизованій ідіомі, яка вважається «справжньою» формою мови (наприклад, баварська на відміну від стандартної німецької).
Як вживати
Термін «діалект» часто вживається в лінгвістичних дискусіях для опису регіональних мов чи мов меншин, які є частиною більшої мовної сім'ї. Поширеною помилкою серед учнів є вживання «діалекту» як синоніма до «акценту», тоді як насправді діалект стосується особливої граматики, лексики та вимови мовного різновиду, а акцент стосується способу вимови слів. У формальних і неформальних контекстах «діалект» може бути використано для обговорення мовних варіацій, проте важливо вживати його точно, щоб передати нюанси мовних відмінностей.
🇺🇦 Українська
діалект
Приклад
Even native speakers sometimes find it difficult to understand the regional dialect spoken in that mountain valley.
Навіть носіям мови іноді важко зрозуміти регіональний діалект, яким розмовляють у цій гірській долині.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- regional dialect— регіональний діалект
- dialect continuum— діалектний континуум
- dialectology— діалектологія
Це слово іншими мовами
Частота: #1164 в англійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає англійське слово «dialect»?▼
Англійське слово «dialect» перекладається українською як «діалект».
Як вимовляється англійське слово «dialect»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «dialect», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «dialect»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Even native speakers sometimes find it difficult to understand the regional dialect spoken in that mountain valley.» (що перекладається як «Навіть носіям мови іноді важко зрозуміти регіональний діалект, яким розмовляють у цій гірській долині.»).
Ще слова: Культура та мистецтво
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →