Переклад англійського слова «homeland» на українську мову
homeland
/ˈhoʊmlænd/
Як вживати
У звичайній розмові 'батьківщина' часто використовується для позначення країни походження або місця, де людина відчуває сильну прив'язаність. Однак варто відзначити, що слово іноді використовується для викликання відчуття ностальгії або тоски за місцем, яке більше не є її поточним місцем проживання. Наприклад, 'Після життя за кордоном багато років вона нарешті повернулася до своєї батьківщини на візит.'
🇺🇦 Українська
батьківщина
Приклад
After years of living overseas, he finally returned to his beloved homeland.
Після багатьох років життя за кордоном він нарешті повернувся на улюблену батьківщину.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- homeland security— захист кордонів та громадян країни від зовнішніх загроз
- homeland tour— поїздка або подорож до країни походження або місця культурного значення
- homeland hero— людина, яка зробила значний внесок у країну походження або продемонструвала виняткову відвагу або патріотизм
Ще слова: Подорожі та транспорт
Це слово іншими мовами
Частота: #1100 в англійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає англійське слово «homeland»?▼
Англійське слово «homeland» перекладається українською як «батьківщина».
Як вимовляється англійське слово «homeland»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «homeland», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «homeland»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «After years of living overseas, he finally returned to his beloved homeland.» (що перекладається як «Після багатьох років життя за кордоном він нарешті повернувся на улюблену батьківщину.»).
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →