Translation of Spanish word "idea" to English
idea
/iˈðe.a/
Meaning
NounAn abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples.
How to use
In formal and informal contexts, 'idea' is used to describe a concept or notion that serves as a model or archetype. For example, 'The idea of a perfect society is a utopian concept.' In English, learners often confuse 'idea' with 'thought' or 'concept', but 'idea' typically implies a more concrete or tangible notion. For instance, 'I had an idea for a new business venture.'
🇬🇧 English
idea
Example
La mera idea de ti es suficiente para excitarme.
The mere thought of you is enough to turn me on.
Tengo una idea de cómo podríamos escapar.
I have an idea how we could escape.
Your personal vocabulary
🦊 Use this word in a live AI conversationCommon phrases
- idea brillante— bright idea
- idea innovadora— innovative idea
- idea original— original idea
- idea creativa— creative idea
- idea empresarial— business idea
This concept in other languages
📖 Related grammar
Frequency rank: #186 in Spanish
Learn them all! 🚀
Master the 1000 most common Spanish words with smart explanations, audio pronunciation, and spaced repetition.
Start Learning For Free →No sign-up required
Frequently Asked Questions
What does the Spanish word "idea" mean?▼
The Spanish word "idea" means "idea" in English.
How do you pronounce the Spanish word "idea"?▼
You can hear the correct audio pronunciation of the word "idea" by clicking the play button next to the word at the top of this page.
Can I see an example sentence with "idea"?▼
Yes, here is a practical example: "Esa es una idea muy buena." (which translates as "The mere thought of you is enough to turn me on.").
More Abstract Concepts words
Related reading
What Is Spaced Repetition? The SM-2 Algorithm Explained Simply
Spaced repetition is the single most effective method for memorizing vocabulary. Learn how the forgetting curve works, how the SM-2 algorithm calculates review intervals, and why 20 minutes a day beats 2 hours of cramming.
Read →TipsHow to Build a Daily Language Learning Habit That Sticks (Science-Backed)
Learn the psychology behind habit formation and apply it to language learning. Discover the 2-minute rule, habit stacking, and streak mechanics that keep you consistent.
Read →