Nominalization in German
die Nominalisierung
The process of turning other parts of speech, such as verbs or adjectives, into nouns.
Nominalization (Nominalisierung) in German is the grammatical process of converting other parts of speech, such as verbs, adjectives, or adverbs, into nouns. This is a very common feature of the German language, especially in formal, written, and academic registers. When a verb is nominalized, its infinitive form is used as a neuter noun, and it always takes the article 'das' and is capitalized. For example, the verb 'lernen' (to learn) becomes the noun 'das Lernen' (learning/the study). Prepositions like 'beim' (bei dem) or 'zum' (zu dem) often trigger verb nominalization.
Similarly, adjectives can be nominalized to represent concepts or groups of people. For instance, 'gut' (good) becomes 'das Gute' (the good thing), and 'krank' (sick) becomes 'der Kranke' (the sick man) or 'die Kranke' (the sick woman). When adjectives are nominalized, they retain their typical adjective declension endings, which vary depending on the preceding article. Nominalization is key to understanding complex structures in German texts, as it allows for information-dense writing.
Examples
Das Lesen von Büchern macht Spaß und hilft beim Deutschlernen.
Reading books is fun and helps with learning German.
Wir wünschen dir alles Gute für die Zukunft.
We wish you all the best for the future.
Der Verletzte wurde sofort ins Krankenhaus gebracht.
The injured man was taken to the hospital immediately.
Related terms
Learn German in context — free dictionary and practice.