thelernen logothelernen
Start for free
SpanishVerbs

Verbal Periphrasis in Spanish

las perífrasis verbales

Verbal periphrasis is a combination of a conjugated auxiliary verb and a non-personal verb form.

Verbal periphrases (perífrasis verbales) are grammatical structures in Spanish consisting of two verbs that function together as a single unit. The first verb is an auxiliary verb, which is conjugated to show person, tense, and mood. The second verb is in a non-personal form: an infinitive, a gerund, or a participle. Often, the two verbs are linked by a preposition (such as 'a', 'de') or the conjunction 'que'. Periphrases express nuances of aspect (how an action happens) or modality (the speaker's attitude toward the action) that cannot be easily expressed by a single verb form.

Common examples include 'ir a + infinitive' to express future intent (e.g., 'voy a estudiar' - I am going to study), 'tener que + infinitive' to express obligation (e.g., 'tengo que salir' - I have to leave), and 'estar + gerund' to show continuous actions (e.g., 'estoy comiendo' - I am eating). There are also aspectual periphrases like 'empezar a' (to start to) and 'dejar de' (to stop doing something). Understanding these structures is vital for building complex sentences and expressing precise meanings in Spanish.

Examples

Voy a viajar a Madrid el próximo mes.

I am going to travel to Madrid next month.

Tengo que estudiar mucho para el examen de mañana.

I have to study hard for tomorrow's exam.

Ellos están jugando al fútbol en el parque.

They are playing soccer in the park.

Related terms

Learn Spanish in context — free dictionary and practice.