Румын әліпбиі ағылшын тілі сияқты латын графикасына негізделген, бірақ ол диакритикалық белгілері бар бес арнайы әріпті қамтиды. Бұл әріптер дұрыс айтылу үшін маңызды болып табылатын нақты дыбыстарды білдіреді.
Румынияның бес диакритикалық әріптері
| Хат | Фонетикалық дыбыс (IPA) | Ағылшынша жуықтау |
|---|---|---|
| ă | /ə/ | a "туралы" немесе "диван" |
| â | /ɨ/ | орысша «ы» (орталық жақын дауысты дыбыс) ұқсас |
| î | /ɨ/ | â дыбысымен бірдей, бірақ сөздердің басында/соңында қолданылады |
| ș | /ʃ/ | sh «аяқ киім» немесе «кеме» |
| ț | /ts/ | ts «мысықтарда» немесе «патшада» |
📢
Румын тілінің емлесі толығымен дерлік фонетикалық. Осы 5 диакритика қалай дыбысталатынын біліп алсаңыз, кез келген румын сөзін дұрыс оқи және жаза аласыз!
â және î арасындағы айырмашылықтар
â және î дәл сол /ɨ/ дыбысын білдірсе де, олар әртүрлі позицияда қолданылады. «î» сөздердің басында және соңында жазылады (мысалы, «a începe» - бастау, «a coborî» - төмендеу). «â» сөздердің ортасында қолданылады (мысалы, «cânta» - ән айту, «român» - румын).
TheLernen тіл командасы жазып, тексерген·Соңғы жаңарту: 2026-07-18
Өзіңіз көріңіз — тегін
1000 ең маңызды сөз. ЖИ түсіндірмелері. Аралық қайталау. Жылдам бастау.