Испан, итальян немесе француз тілдерінде зат есімдердің алдында белгілі артикльдер пайда болады (мысалы, el libro, la casa). Румын тілі роман тілдері арасында ерекше, себебі ол зат есімнің соңына тікелей жалғанатын пост-позитивті анықтауыштарды пайдаланады.
Анық мақалалар қалай жұмыс істейді
Зат есімнің жынысына (еркек, әйелдік немесе септік) және оның жекеше немесе көпше түріне қарай сөзге жалғанатын жұрнақ өзгереді:
| Зат есім категориясы | Белгісіз пішін | Белгілі пішін | Ағылшынша аудармасы |
|---|---|---|---|
| Еркек сингуляр | un băiat | băiatul | бала |
| Еркек көпше | niște băieți | băieții | ұлдар |
| Әйелдік сингуляр | o fată | фата | қыз |
| Әйелдік көптік | niște fete | фетел | қыздар |
«ă» әйелдік аяқталуының нақты сингулярлық формада «a» болып қалай өзгеретініне назар аударыңыз: fată -> fata.
Зат есім үлгісі
Румын тіліндегі бейтарап зат есімдер жекеше түрде еркек зат есімдері сияқты, ал көпше түрде әйел зат есімдері сияқты әрекет етеді. Мысалы: "un scaun" (орындық) -> "scaunul" (орындық, еркек жұрнағы); бірақ «două scaune» (екі орындық) -> «scaunele» (орындықтар, әйелдік жұрнақ).
Өзіңіз көріңіз — тегін
1000 ең маңызды сөз. ЖИ түсіндірмелері. Аралық қайталау. Жылдам бастау.