«dabei» неміс сөзінің ағылшын тіліне аудармасы
dabei
/daːbaɪ/
Қалай қолдану керек
The pronominal adverb dabei ('thereby / in the process / at the same time / present') refers to a prepositional object with bei. Note: the source metadata mistakenly lists this as 'None' for part of speech, and its translation as 'with him' (с ним) is too narrow; it means 'thereby/in the process/present'. It is used to indicate presence (Ich war dabei — I was there/present), simultaneous action (Er liest und isst dabei — He reads and eats in the process), or contrast ('yet / although').
🇰🇿 Қазақша
—
Мысал
Er kocht das Abendessen und hört dabei leise Musik.
Ол жұмсақ музыка тыңдай отырып, кешкі ас пісіреді.
Der Alte mit ihm war seit Generationen in der Familie.
Жеке сөздік
🦊 Бұл сөзді тікелей AI сұхбатында қолданыңызСинонимдер
Тұрақты тіркестер
- Ich bin dabei!— Я в деле! / Я с вами! / Я участвую!
- dabei sein— присутствовать / находиться в процессе делания
- dabei helfen— помочь в этом / помочь с этим
📖 Тақырып бойынша грамматика
Жиілік дәрежесі: #145 неміс тілінде
Олардың бәрін үйрен! 🚀
Ақылды түсіндірмелермен, дыбыстық айтылымдармен және аралық қайталаумен 1000 ең көп таралған неміс сөзін меңгеріңіз.
Тегін оқуды бастаңыз →Тіркелу қажет емес
Жиі қойылатын сұрақтар
«dabei» неміс сөзінің анықтамасы қандай?▼
Almanca "dabei" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Present, included, at the same time."
«dabei» неміс сөзінің анықтамасы қандай?▼
Almanca "dabei" kelimesi İngilizce "—" anlamına gelir.
«dabei» неміс сөзі нені білдіреді?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "dabei" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
Неміс тіліндегі «dabei» сөзі қалай оқылады?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Er kocht das Abendessen und hört dabei leise Musik." ("Ол жұмсақ музыка тыңдай отырып, кешкі ас пісіреді." olarak çevrilir).
Көбірек Қосылғыштар және предлогтар сөздер
Қатысты мақалалар
Неміс тілінде еркін сөйлеу үшін қанша сөз керек?
Сөздік қорды меңгеру туралы ғылымды ашыңыз. Негізгі сөйлесу, кәсіби еркін сөйлеу және ана тілін түсіну үшін қанша неміс сөзі қажет екенін біліңіз.
Оқу →немісНеміс тіліндегі A1 → B1: нақты қадамдық жол картасы
Неміс тіліндегі абсолютті бастауыштан (A1) орта деңгейге (B1) өтуге арналған нақты нұсқаулық. Әр деңгейде не оқу керектігін, уақыт кестесін бағалауды және ресурстарды үйреніңіз.
Оқу →