Орын мен бағыттың неміс предлогтары

Неміс тіліндегі жергілікті предлогтар (Lokalpräpositionen) позицияны (қайда?) немесе бағытты (қайда?) көрсету үшін қолданылады. Осы көсемшелерден кейінгі жағдайдың таңдалуы қимылдың сипатына қарай анықталады. Позиция «қай?» деген сұраққа жауап береді. (қайда) және әрқашан септік регистрді іске қосады. Бағыт "whin?" деген сұраққа жауап береді. (қайда) және әрқашан айып септігін тудырады. Бұл жүйе 'in', 'an', 'auf', 'unter', 'über', 'vor', 'hinter', 'neben' және 'zwischen' сияқты екі жақты предлогтарға (Wechselpräpositionen) тікелей қолданылады.

Сонымен қатар, тек бір орынды немесе бір ғана бағытты көрсететін предлогтар бар. Мысалы, 'zu' (/ қарай) және 'nach' (елдерге/қалаларға) бағытты білдіру үшін әрқашан дата регистрін талап етеді. Керісінше, 'durch' (through) әрқашан айып септігін қажет етеді. Демалыс етістіктері («liegen», «stehen», «sitzen» сияқты) әдетте септік жалғауымен, ал қозғалыс етістіктері («legen», «stellen», «setzen» сияқты) айыптауышпен бірге жүреді. Бұл айырмашылықтарды меңгеру орындар мен қозғалысты дұрыс көрсету үшін өте маңызды.