thelernen logothelernen
Start for free
немісWord Order

Неміс тіліндегі негізгі сөйлем сөз реті

Word Order in Main Clauses

Неміс тіліндегі негізгі сөйлемдерде жалғанған етістік әрқашан екінші орынды алуы керек.

Неміс тіліндегі негізгі сөйлемде (Hauptsatz) біріктірілген етістік сөйлемнің екінші позициясына қатаң түрде орналастырылған, ереже Етістік-Екінші (V2) сөз реті деп аталады. «Екінші позиция» міндетті түрде екінші сөзді емес, грамматикалық құрамдастарды білдіреді. Тақырып әдетте бірінші орынды иеленсе, мезгіл үстеулері, объектілер немесе көсемше тіркестер сияқты басқа элементтер екпін немесе мәтінді біріктіру үшін сөйлемді бастауы мүмкін.

Тақырыптан басқа кез келген элемент бірінші орынды алған кезде, инверсия болуы керек. Бұл құрылымда субъект етістіктің екінші ұяшықта қалуын қамтамасыз ете отырып, біріктірілген етістіктен кейін бірден үшінші орынға жылжытылады. Күрделі етістік формалары үшін (Perfekt немесе модальдық құрылымдар сияқты) тек жалғанған көмекші немесе модальді етістік екінші орында қалады, ал инфинитив немесе өткен шақ сөйлемнің ең соңында орналасады.

Оқушылар ағылшын тілінен тікелей аударма жасау арқылы жиі қателеседі (мысалы, Gestern ichestern орнына Gestern ichging дейді). Тағы бір жиі кездесетін қателік - етістікті толық тіркесті екінші орынға қою, мысалы, инфинитивті соңына қоюдың орнына Ich will gehen heute: Ich will heute gehen. Келесі етістікті сақтай отырып, сөйлемнің бастауышын бір бірлік ретінде қарастырғаныңызға көз жеткізіңіз.

Мысалдар

Ich lerne heute Deutsch im Zimmer.

Мен бүгін бөлмеде неміс тілін үйреніп жатырмын.

Heute lerne ich Deutsch im Zimmer.

Бүгін мен бөлмеде неміс тілін үйреніп жатырмын.

Im Zimmer lerne ich heute Deutsch.

Бөлмеде мен бүгін неміс тілін үйреніп жатырмын.

Lernst du heute Deutsch im Zimmer?

Сіз бүгін бөлмеде неміс тілін үйренесіз бе?

Ich will heute im Zimmer nicht Deutsch lernen.

Мен бүгін бөлмеде неміс тілін үйренгім келмейді.

Қатысты терминдер

неміс тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.