Испан тіліндегі герунд (Gerundio)
el gerundio
Испандық герундио - жалғасып жатқан әрекеттерді білдіретін ағылшын тіліндегі «-ing» формасына балама етістіктің етістік формасы.
Испан тіліндегі gerund (el gerundio) - бұл ағылшын тіліндегі қазіргі шақ (-ing формасы) сәйкес келетін шекті емес етістік формасы. Ол негізінен орындалып жатқан үздіксіз немесе жалғасатын әрекеттерді білдіру үшін қолданылады, әдетте «estar» етістігімен үйлеседі (мысалы, «Estoy comiendo» - мен жеп жатырмын). Ол сондай-ақ іс-әрекеттің орындалу тәсілін сипаттау үшін септеулік қызмет атқара алады (мысалы, 'Salió corriendo' - Ол жүгіріп қалды/шығады).
Герундионы жасау үшін -ar етістіктерінің түбіріне '-ando' жұрнағын қосасыз (мысалы, hablar hablando болады), және -'-ierbs to -'-ier. (мысалы, комер комьендоға айналады). Егер -er немесе -ir етістігінің түбірі дауысты дыбысқа аяқталса, қатарда үш дауысты дыбыс болмауы үшін аяқталуы «-yendo» болып өзгереді (мысалы, leer leyendo болады). Кейбір -ir етістіктері де герундиода түбірлік өзгерістерге ұшырайды (мысалы, decir diciendo, dormir durmiendo болады).
Ең бастысы, ағылшын тілінен айырмашылығы, испан герундиосы зат есім немесе сын есім қызметін атқара алмайды. Сіз «оқу жақсы» үшін «leyendo es bueno» деп айта алмайсыз; орнына инфинитив қолданылуы керек («leer es bueno'). Бұл айырмашылықты түсіну қателерді болдырмаудың кілті болып табылады.
Мысалдар
Ahora mismo estamos preparando la cena para los invitados.
Дәл қазір қонақтарға кешкі ас әзірлеп жатырмыз.
Él pasó toda la tarde leyendo su novela favorita.
Ол түстен кейін сүйікті романын оқумен өтті.
Estudiar español escuchando música es muy divertido.
Музыка тыңдау арқылы испан тілін үйрену өте қызықты.
Қатысты терминдер
испан тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.