Испан тіліндегі субъюнктивтік көңіл-күй

Бағыныңқы рай (el subjuntivo) испан грамматикасының ең көрнекті белгілерінің бірі болып табылады. Фактілерді, объективті мәлімдемелерді және нақты шындықты айту үшін қолданылатын индикативтік райдан айырмашылығы, бағыныңқы субъективті қатынасты білдіру үшін қолданылады. Бұған күмәндар, тілектер, эмоциялар, белгісіздік, қажеттілік және гипотетикалық немесе жоқ сценарийлер жатады. Ол қимылдың өзінен гөрі сөйлеушінің іс-әрекетті қалай қабылдағанын немесе сезінуін білдіреді.

Бағыныңқы сыңары жай, тәуелсіз сөйлемдерде сирек қолданылады. Оның орнына, ол әдетте белгілі бір негізгі сөйлем етістіктерінен немесе 'que' салыстырмалы есімдігімен байланысқан өрнектерден кейін келетін бағыныңқы сөйлемдерде іске қосылады. Жалпы триггерлерді WEIRDOS аббревиатурасы арқылы есте сақтауға болады: Тілектер, Эмоциялар, Жеке емес өрнектер, Ұсыныстар, Күмән/Басқару және Ожала (үміт). Егер негізгі сөйлем күмәнді білдірсе (мысалы, 'Dudo que...'), бағыныңқы сөйлем бағыныңқы сыңарды қолдануы керек.

Осы шақтағы етістіктерді жалғау осы шақтағы бірінші жақтың жекеше түрін қабылдауды, '-o' жалғауын түсіріп, қарама-қарсы дауысты дыбыстарды қосуды қамтиды. '-ar' етістіктері үшін сіз '-er' жалғауларын қосасыз (мысалы, 'hable'), ал '-er' және '-ir' етістіктеріне '-ar' жалғауларын қосасыз (мысалы, 'coma', 'viva'). Пікірлерді, сұраныстарды және жоспарларды білдіру үшін өте маңызды болғандықтан, бағыныңқы сөзді меңгеру озық испан тілін үйренушілер үшін өте маңызды.