Итальян тіліндегі тоғыз қарапайым предлог (di, a, da, in, con, su, per, tra, fra)
Simple Prepositions (Preposizioni semplici: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra)
Тоғыз негізгі қарапайым предлог (di, a, da, in, con, su, per, tra/fra) кеңістіктік, мезгілдік, себептік, құралдық және тәуелдік байланыстарды білдіреді.
Қарапайым предлогтар (Preposizioni semplici): - di: Тәуелділік (di Marco), қалалық тегі (di Roma), заттың заты (di legno). - a: Қалалар (a Roma), бағытталу (a Marco). - da: Шығу мекені (da Milano), адамға бару (da Luigi), созылыңқы уақыт (da due anni — 2 жылдан бері). - in: Елдер (in Italia), көлік түрлері (in treno). - con: Бірлестік (con gli amici). - su: Үстінде (su un tavolo). - per: Үшін/мақсатында (per studiare), бағыт (per Milano). - tra/fra: Арасында, ... уақыттан кейін (tra tre giorni).
Мысалдар
Vivo in Italia da tre anni e studio all'università con molto entusiasmo.
Мен Италияда тұрып жатқаныма үш жыл болды және университетте үлкен құлшыныспен оқимын.
Domani mattina vado da Marco per preparare insieme l'esame di storia antica.
Ертең таңертең көне тарих емтиханына бірге дайындалу үшін мен Марконың үйіне барамын.
Il treno veloce per Firenze parte tra dieci minuti dal secondo binario.
Флоренцияға баратын жүйрік пойыз он минуттан кейін екінші жолдан жүреді.
Questo splendido tavolo di legno antico è stato fatto a mano da un artigiano.
Көне ағаштан жасалған мына керемет үстелді шебер өз қолымен жасаған.
Қатысты терминдер
it тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.