Жапондық себептік формасы
Causative Form (shieki)
Адамның біреудің әрекетті жасайтынын немесе орындауға мүмкіндік беретінін көрсететін етістік конъюгациясы (мысалы, сасеру, йомасеру).
Жапондық себеп-салдар формасы (~seru / ~saseru) біреуге бірдеңе жасауды немесе жасауға мүмкіндік беруді білдіру үшін қолданылады. 1-топ етістіктері (U-етістіктері) соңғы «у» дыбысын «а» қатарындағы дыбысқа өзгертіп, ~ серу қосу арқылы жалғасады (мысалы, iku -> ikaseru). 2-топ етістіктері (Ru-етістіктер) соңғы ~ru-ны түсіріп, ~сасеру қосыңыз (мысалы, taberu -> tabesaseru). 3-топ етістіктері тұрақсыз: suru -> saseru, kuru -> kozaseru. Себеп (әрекетті жасайтын адам) «ni» немесе «o» бөлшектерімен белгіленеді.
Мысалдар
先生は学生に作文を書かせました。
Мұғалім оқушыларды эссе жазуға мәжбүр етті.
母は子供にテレビを見させました。
Анасы баласына теледидар көруге рұқсат берді.
彼に仕事をさせます。
Мен оны жұмыс істеуге мәжбүр етемін.
Қатысты терминдер
жапон тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.