Серб тіліндегі имперфект (Созылыңқы өткен шақ: -ah, -aše, -asmo)
The Imperfect / Continuous Past (Imperfekat: prošlo nesvršeno vreme)
Тек аяқталмаған етістіктерден (-ah, -aše, -asmo) жасалып, өткен шақтағы ұзақ фондық әрекеттерді білдіретін классикалық жай өткен шақ.
Имперфект (Созылыңқы өткен шақ): - Тек аяқталмаған етістіктерден өткен шақтағы ұзақ фондық әрекеттерді сипаттау үшін жасалады. - Жалғаулары: -ah, -aše, -aše, -asmo, -aste, -ahu (čitah, čitaše, čitahu). - Классикалық серб әдебиеті мен поэзиясында сақталған.
Мысалдар
Sunce polako zalažaše za visoke planine dok tihi vetar duvaše kroz krošnje drveća.
Тыныш жел ағаштардың басынан есіп тұрғанда, күн биік таулардың артына баяу батып бара жатты.
Stari mudrac satima govoraše o drevnoj istoriji i mudrosti naših predaka.
Қарт данагөй бабаларымыздың көне тарихы мен даналығы туралы сағаттап сөз қозғап отыратын.
Mladići i devojke veselo pevahu stare narodne pesme pored mirne reke.
Бозбалалар мен бойжеткендер тыныш өзеннің жанында көңілді түрде көне халық әндерін шырқап жатты.
Dok mi čitahu ovaj drevni rukopis, svi u biblioteci slušahu u potpunoj tišini.
Мына көне қолжазба оқылып жатқан кезде, кітапханадағы барлық адам мүлгіген тыныштықта тыңдап отырды.
Қатысты терминдер
sr тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.