Czasowniki są motorem każdego kazachskiego zdania. Zanim zaczniesz martwić się o przypadki lub przyrostki, upewnij się, że znasz 50 najpopularniejszych czasowników kazachskich — pojawiają się one praktycznie w każdym zdaniu, które kiedykolwiek wypowiesz lub usłyszysz.
30 najpopularniejszych czasowników kazachskich
| Bezokolicznik kazachski | Angielski | Notatki |
|---|---|---|
| bol | być/stać się | Najważniejszy czasownik — używany w każdym kontekście |
| jest | zrobić/zrobić | Czasownik ogólnego przeznaczenia określający czynności |
| dzień | powiedzieć/zadzwonić | Używany również do określenia: «ne deydi?» = co to znaczy? |
| cel | przyjść | Przeciwieństwo ketu |
| ketu | iść/wyjechać | Bardzo wysoka częstotliwość |
| ale | brać/dostać | Szerokie zastosowanie |
| ber | dać | Często łączony z алу |
| tak | wiedzieć (fakt) | Różni się od таныту (znać osobę) |
| кору | zobaczyć/oglądać | |
| tak | jeść | Codzienna konieczność |
| tak | pić | |
| och | czytać/uczyć się | Ten sam czasownik określający czytanie i studiowanie |
| жазу | pisać | |
| dzisiaj | słuchać | |
| cel | mówić/rozmawiać | |
| baru | iść (do miejsca) | Bardziej kierunkowy niż ketu |
| ty | stać/mieszkać (mieszkać) | |
| отыру | siedzieć | Bardzo częste w grzecznych prośbach |
| racja | spać | |
| сатып алу | kupić | Związek: dosłownie „wziąć, kupując” |
| kot | sprzedać | |
| ойнау | grać | Dzieci, sport, muzyka |
| жhimыс істеу | pracować | Związek złożony: жWhenмыс (praca) + істеу (robić) |
| dobrze | uczyć się/przyzwyczajać się | |
| ату | powiedzieć/powiedzieć | Bardziej dobitny niż деу |
| сирау | prosić/prosić | |
| жауап беру | odpowiedzieć | Związek: жауап (odpowiedź) + беру (dawać) |
| кездесу | spotkać | |
| racja | wrócić / wrócić | |
| tak | szukać/szukać |
20 innych czasowników o wysokiej częstotliwości
| Kazachski | Angielski |
|---|---|
| tak | otworzyć |
| жабу | zamknąć |
| кіру | wejść |
| szy | wyjść/wyjść |
| тауып алу | znaleźć |
| жовалту | stracić |
| ша ыру | zaprosić / zadzwonić |
| racja | patrzeć |
| racja | zapomnieć |
| może | pamiętać |
| жіберу | wysłać |
| алып келу | przynieść |
| алып ketу | zabrać |
| жылау | płakać |
| кѯлу | śmiać się |
| tak | kochać/całować |
| жек керу | nienawidzić |
| racja | bać się |
| риза болу | być zadowolonym / zgodzić się |
| комектесу | pomóc |
Opanuj pierwsze 10 czasowników z listy 30 najlepszych, zanim cokolwiek innego. «Болу», «деу», «келу», «ketу», «алу» i «беру» pojawiają się w ponad 50% wszystkich zdań.
Często zadawane pytania
Czy czasowniki kazachskie są spokrewnione z czasownikami tureckimi?
Tak — wiele czasowników kazachskich ma wspólne korzenie tureckie z tureckim: алу (wziąć) ↔ turecki almak; беру (dawać) ↔ turecki vermek; білу (wiedzieć) ↔ turecki bilmek. Osoby mówiące po turecku natychmiast rozpoznają wiele czasowników kazachskich.
Jak odmieniać te czasowniki?
Usuń «-у» z bezokolicznika, dodaj przyrostek czasu (-ады/-еді dla teraźniejszości, -ды/-ді dla przeszłości), a następnie końcówkę osobową. Harmonia samogłosek określa, którego wariantu użyć.
Wypróbuj sam — za darmo
1000 najważniejszych słów. Objaśnienia AI. Powtórki z odstępami. Szybki start.