Kultura turecka przywiązuje ogromną wagę do więzi rodzinnych i społecznych. W języku tureckim używane są bardzo specyficzne słowa opisujące powiązania rodzinne, w tym różne terminy określające wujków i ciotki ze strony ojca i matki.
Członkowie najbliższej rodziny
Te podstawowe terminy obejmują rodzinę nuklearną:
| Turecki | Znaczenie angielskie | Forma liczby mnogiej |
|---|---|---|
| wszystko w porządku | rodzina | lotka |
| Anna | matka | anneler |
| baba | ojciec | Babalar |
| ćocuk | dziecko | çocuklar |
| kardes | rodzeństwo | kardeşler |
| erkek kardeş | młodszy brat | erkek kardeşler |
| kız kardeş | młodsza siostra | kız kardeşler |
| abi / ağabey | starszy brat | zdolny |
| abla | starsza siostra | ablalar |
| eş | małżonek/mąż/żona | eşler |
Kręgi społeczne i przyjaciele
Użyj tych terminów, aby opisać przyjaciół, kolegów i znajomych:
- arkadas – przyjaciel
- dost — bliski/serdeczny przyjaciel
- komşu – sąsiad
- meslektaş — kolega / współpracownik
- bebek – kochanie
Uwaga dotycząca słownictwa: Turecki rozróżnia starsze i młodsze rodzeństwo. Na znak szacunku nazywasz swojego starszego brata „abi”, a starszą siostrę „abla”. Terminów tych używa się także w sposób przyjazny wobec obcych osób.
Jak powiedzieć „moja rodzina” po turecku?
Dodajesz przyrostek dzierżawczy „-em”, aby otrzymać „aile-m” (moja rodzina).
Jaka jest różnica między „arkadaş” a „dost”?
„Arkadaş” to standardowy przyjaciel lub kolega z klasy, podczas gdy „dost” to głębszy, długoterminowy bliski przyjaciel, któremu całkowicie ufasz.
Wypróbuj sam — za darmo
1000 najważniejszych słów. Objaśnienia AI. Powtórki z odstępami. Szybki start.