Tłumaczenie czeskiego słowa „hněv” na język polski
hněv
/ɦɲɛf/
Znaczenie
RzeczownikSilne uczucie irytacji, niezadowolenia lub wrogości.
Jak używać
'hněv' to rzeczownik męski. Odmiana zależy od tego, czy jest żywotny czy nieżywotny (wzór 'hrad / stroj / pán / muž').
🇵🇱 Polski
mania
Przykład
Když viděl to rozbité okno, ovládl ho strašlivý hněv.
Kiedy zobaczył rozbite okno, ogarnął go straszny gniew.
Neumí moc dobře kontrolovat svůj hněv na veřejnosti.
Niezbyt dobrze radzi sobie z kontrolowaniem gniewu w miejscach publicznych.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- hlavní hněv— główny mania
To słowo w innych językach
Częstość: #1286 w języku czeskim
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów czeskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza czeskie słowo „hněv”?▼
Czeskie słowo „hněv” oznacza po polsku „mania”.
Jak wymawia się czeskie słowo „hněv”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „hněv”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „hněv”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Silný pocit mrzutosti, nelibosti nebo nepřátelství.” (co tłumaczy się jako „Ledwo powstrzymywał swój gniew.”).
Więcej słów: Emocje i uczucia
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →