Tłumaczenie angielskiego słowa „herself” na język polski
herself
/hərˈsɛlf/
Znaczenie
RzeczownikJej; dopełnienie żeńskie czasownika lub przyimka, które pojawia się również jako podmiot.
Jak używać
Zaimki zwrotne 'ona sama' są zazwyczaj używane w formalnych lub emfatycznych kontekstach, aby odnieść się do żeńskiego podmiotu, często dla jasności lub podkreślenia. Częstym błędem uczniów jest używanie 'ona sama' jako podmiotu, np. 'ona sama poszła do sklepu', zamiast poprawnego 'Ona poszła do sklepu'.
🇵🇱 Polski
ona sama
Przykład
She helped herself to a piece of cake.
Ona pomogła sobie kawałkiem ciasta.
The actress played herself in the movie.
Aktorka grała samą siebie w filmie.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoPopularne zwroty
- by herself— sama, bez pomocy
- herself and others— ona sama i inni
- in herself— sama w sobie
To słowo w innych językach
Częstość: #841 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „herself”?▼
Angielskie słowo „herself” oznacza po polsku „ona sama”.
Jak wymawia się angielskie słowo „herself”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „herself”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „herself”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Herself refers to a woman or girl.” (co tłumaczy się jako „Sama — to kobieta lub dziewczyna.”).
Więcej słów: Rodzajniki i zaimki
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →