Tłumaczenie angielskiego słowa „loan” na język polski
loan
/loʊn/
Znaczenie
RzeczownikAkt lub przypadek użyczenia, akt lub przypadek udzielenia czegoś do czasowego użytku.
Jak używać
Terminu 'pożyczka' używa się powszechnie zarówno w formalnych, jak i nieformalnych kontekstach, aby opisać akt udzielenia lub wzięcia czegoś w pożyczkę, zwykle z oczekiwaniem zwrotu lub spłaty. Warto zwrócić uwagę na to, że 'pożyczka' może być używana jako rzeczownik, ale opisując akt udzielenia pożyczki, często łączy się go z czasownikami, takimi jak 'udzielić', 'zaoferować' lub 'przyznać'. Uczniowie powinni uważać, aby nie pomylić 'pożyczki' z 'pożyczać', ponieważ 'pożyczać' to czasownik oznaczający udzielenie czegoś na czas, natomiast 'pożyczka' to rzeczownik odnoszący się do aktu lub przypadku udzielenia pożyczki.
🇵🇱 Polski
pożyczka
Przykład
Because of the loan that John made to me, I was able to pay my tuition for the upcoming semester.
Dzięki pożyczce, którą udzielił mi John, mogłem opłacić czesne za nadchodzący semestr.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- take out a loan— wziąć pożyczkę
- loan agreement— umowa pożyczki
- loan repayment— spłata pożyczki
Więcej słów: Zakupy i rynek
To słowo w innych językach
Częstość: #1134 w języku ang.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów angielskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza angielskie słowo „loan”?▼
Angielskie słowo „loan” oznacza po polsku „pożyczka”.
Jak wymawia się angielskie słowo „loan”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „loan”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „loan”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Because of the loan that John made to me, I was able to pay my tuition for the upcoming semester.” (co tłumaczy się jako „Dzięki pożyczce, którą udzielił mi John, mogłem opłacić czesne za nadchodzący semestr.”).
Sugerowane artykuły
Duolingo vs Anki vs inne: porównanie metod nauki języków w 2026
Uczciwe porównanie popularnych metod: aplikacje, SRS, podręczniki, korepetytorzy i immersja.
Czytaj →MetodaCzym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →