Pytania rozłączne (Tag Questions)
tag questions
Krótkie pytania dodawane na końcu zdań oznajmujących w celu potwierdzenia lub uzyskania zgody.
Pytania rozłączne (tag questions) to krótka konstrukcja gramatyczna dodawana na końcu zdania oznajmującego, zamieniająca je w pytanie. Podstawowa reguła opiera się na zasadzie przeciwieństwa: jeśli zdanie główne jest twierdzące, „końcówka” jest przecząca; jeśli zdanie główne jest przeczące, „końcówka” jest twierdząca. Stosuje się je w celu upewnienia się lub zapytania o zgodę.
Aby utworzyć to pytanie, używamy czasownika posiłkowego lub modalnego ze zdania głównego oraz zaimka osobowego odpowiadającego podmiotowi. Jeśli w zdaniu głównym nie ma czasownika posiłkowego (np. w czasach Simple Present lub Simple Past), w końcówce używamy do, does lub did (np. You like coffee, don't you?). Zaimek w końcówce musi zgadzać się z podmiotem zdania głównego.
Częstym błędem jest używanie uniwersalnej końcówki isn't it? w każdym zdaniu (np. mówienie You speak Polish, isn't it? zamiast don't you?). Innym błędem jest niestosowanie zasady przeciwieństwa polarności. Należy także pamiętać o wyjątkowej formie dla I am, która tworzy końcówkę aren't I (np. I am smart, aren't I?).
Przykłady
It's a beautiful day today, isn't it?
Dzisiaj jest piękny dzień, prawda?
You don't speak Chinese, do you?
Nie mówisz po chińsku, prawda?
She went to Paris last week, didn't she?
Ona pojechała do Paryża w zeszłym tygodniu, prawda?
We will meet them tomorrow, won't we?
Spotkamy się z nimi jutro, prawda?
I am on your team, aren't I?
Jestem w twojej drużynie, prawda?
Podobne terminy
Ucz się języka (angielski) w kontekście — darmowy słownik i trening.