Nawyki z przeszłości: "used to" i "would"
used to / would
Konstrukcje używane do opisywania dawnych nawyków, stanów lub powtarzających się czynności.
Konstrukcje used to oraz would służą do opisywania dawnych nawyków, rutyn i powtarzających się czynności z przeszłości, które nie mają już miejsca. Nie są one jednak w pełni wymienne. Podczas gdy used to opisuje zarówno przeszłe stany (np. uczucia, sytuacje, cechy), jak i czynności, would może być użyte wyłącznie do opisywania powtarzających się czynności, a nigdy stanów.
Aby utworzyć zdanie z used to, stosujemy strukturę: used to + bezokolicznik w twierdzeniach, did not use to + bezokoliczniki w przeczeniach oraz did you use to + bezokolicznik w pytaniach (zauważ brak litery "-d" w przeczeniach i pytaniach). Z kolei would stawia się po prostu przed bezokolicznikiem czasownika głównego (często w formie skróconej 'd).
Częstym błędem uczniów jest używanie would z czasownikami statycznymi (np. be, have, love, know), np. mówienie I would have a dog zamiast poprawnego I used to have a dog. Innym błędem jest mylenie used to (dawny nawyk) z konstrukcjami wyrażającymi przyzwyczajenie: be used to lub get used to, po których występuje rzeczownik lub gerund z końcówką -ing.
Przykłady
We used to live in a small village near the sea.
Kiedyś mieszkaliśmy w małej wiosce nad morzem.
Every summer, my grandfather would take us fishing.
Każdego lata mój dziadek zabierał nas na ryby.
She didn't use to like vegetables when she was a child.
Ona nie lubiła warzyw, kiedy była dzieckiem.
Did you use to play the piano when you were younger?
Czy grałeś na pianinie, kiedy byłeś młodszy?
I would read for hours every night before going to sleep.
Czytałem godzinami każdej nocy przed pójściem spać.
Podobne terminy
Ucz się języka (angielski) w kontekście — darmowy słownik i trening.