Japońskie przymiotniki (przymiotniki i- oraz na-)
形容詞 (i-adjectives / na-adjectives)
Japońskie przymiotniki dzielą się na dwie grupy (i-przymiotniki oraz na-przymiotniki), które odmieniają się w różny sposób.
W języku japońskim przymiotniki dzielą się na dwie grupy w zależności od sposobu, w jaki modyfikują rzeczowniki i odmieniają się: i-przymiotniki oraz na-przymiotniki. W przeciwieństwie do przymiotników polskich, japońskie przymiotniki odmieniają się przez czasy (przeszły, nieprzeszły) i przeczenia, zachowując się podobnie do czasowników.
I-przymiotniki w formie słownikowej zawsze kończą się na znak 'i' (い) (np. 'takai' - wysoki/drogi). Aby odmienić i-przymiotnik, odrzuca się końcowe 'i' i dodaje przyrostki: '-kunai' dla przeczenia, '-katta' dla czasu przeszłego. Na-przymiotniki nie kończą się na 'i' (z kilkoma wyjątkami, np. 'kirei' - ładny) i zachowują się bardziej jak rzeczowniki. Łącząc się z rzeczownikiem, wymagają dodania partykuły 'na' (np. 'kirei na hana' - ładny kwiat). Odmieniają się one poprzez zmianę kopuły 'desu' (np. shizuka desu -> shizuka dewa arimasen dla przeczenia).
Odróżnianie tych dwóch grup jest kluczowe, ponieważ błędne przyporządkowanie uniemożliwia poprawną odmianę przymiotnika.
Przykłady
この本はとても面白いです。
Ta książka jest bardzo ciekawa. (i-przymiotnik w czasie teraźniejszym)
昨日は天気が良くて、暖かかったです。
Wczoraj pogoda była ładna i było ciepło. (i-przymiotnik w czasie przeszłym)
ここはとても静かな公園ですね。
To jest bardzo cichy park, prawda? (na-przymiotnik określający rzeczownik)
Podobne terminy
Ucz się języka (japoński) w kontekście — darmowy słownik i trening.