Narzędnik w języku słowackim (Inštrumentál)
Instrumental Case (Inštrumentál: S kým? Čím?)
Odpowiada na pytania S kým? Čím?, oznacza narzędzie (písať perom), środek transportu (cestovať vlakom), towarzystwo z s/so oraz przyimki pod, nad, za, pred, medzi.
*Narzędnik (Inštrumentál): Narzędzie i transport bez przyimka (písať perom, cestovať vlakom). Z przyimkiem s/so wyraża towarzystwo (ísť s bratom), a z pod, nad, za, pred, medzi położenie statyczne (pred domom). Końcówki: m./n. -om, ż. -ou, l.mn. -mi/-ami*.
Przykłady
Cestujeme moderným rýchlikom so svojimi kolegami do Vysokých Tatier.
Podróżujemy nowoczesnym pociągiem pospiesznym ze swoimi kolegami w Tatry Wysokie.
Včera večer sme sedeli s priateľmi v reštaurácii za veľkým okrúhlym stolom.
Wczoraj wieczorem siedzieliśmy z przyjaciółmi w restauracji za dużym okrągłym stołem.
Pod naším starým rodinným domom sa nachádza veľká historická pivnica.
Pod naszym starym domem rodzinnym znajduje się duża zabytkowa piwnica.
Študent podpísal dôležitú zmluvu novým perom pred zrakmi komisie.
Student podpisał ważną umowę nowym długopisem na oczach komisji.
Podobne terminy
Ucz się języka (sk) w kontekście — darmowy słownik i trening.