Stopniowanie przymiotników w języku ukraińskim
Degrees of Comparison (Ступені порівняння прикметників)
Stopień wyższy tworzy się za pomocą przyrostka -іш-/-ш- (новіший, вищий) lub 'більш'; stopień najwyższy przez przedrostek най- (найкращий).
Stopniowanie przymiotników: - Stopień wyższy: -іш- (новіший) lub -ш- z obocznościami (високий → вищий, дорогий → дорожчий), albo analitycznie: більш + przymiotnik. - Stopień najwyższy: przedrostek най- (найкращий, найвищий). - Porównanie: більший за (+ biernik) lub більший, ніж (+ mianownik).
Przykłady
Київ значно більший і старіший за більшість інших міст України.
Kijów jest znacznie większy i starszy od większości innych miast Ukrainy.
Ця книга виявилася набагато цікавішою, ніж попередній роман.
Ta książka okazała się o wiele ciekawsza niż poprzednia powieść.
Тарас обрав найкращий і найбільш надійний варіант для подорожі.
Taras wybrał najlepszy i najbardziej niezawodny wariant podróży.
Нам потрібно знайти якнайшвидше рішення цієї складної проблеми.
Musimy znaleźć jak najszybsze rozwiązanie tego skomplikowanego problemu.
Podobne terminy
Ucz się języka (uk) w kontekście — darmowy słownik i trening.