Odmiana liczebników złożonych w języku ukraińskim
Declension of Compound Numerals (Відмінювання складних числівників)
W liczebnikach złożonych (50-80, 200-900 oraz wielowyrazowych) każda część odmienia się niezależnie (п'ятдесят → п'ятдесяти).
Odmiana liczebników złożonych: - Dziesiątki 50–80: odmienia się tylko drugi człon (п'ятдесят → п'ятдесяти). - Setki 200–900: odmieniają się oba człony (двісті → двохсот, двомстам). - Liczebniki wielowyrazowe: odmienia się każde słowo w głównych (ста двадцяти трьох), a tylko ostatnie w porządkowych (у дві тисячі двадцять четвертому році).
Przykłady
У збірнику опубліковано понад триста п'ятдесят наукових статей.
W zbiorze opublikowano ponad trzysta pięćdziesiąt artykułów naukowych.
Конференція відбудеться у дві тисячі двадцять п'ятому році.
Konferencja odbędzie się w dwa tysiące dwudziestym piątym roku.
Ми пишаємося шістдесятьма талановитими випускниками нашого факультету.
Szczycimy się sześćdziesięcioma utalentowanymi absolwentami naszego wydziału.
Директор зустрівся з двомастами іноземними делегатами в мерії.
Dyrektor spotkał się z dwustoma zagranicznymi delegatami w ratuszu.
Podobne terminy
Ucz się języka (uk) w kontekście — darmowy słownik i trening.