Tłumaczenie włoskiego słowa „ansioso” na język polski
ansioso
/anˈsjozo/
Znaczenie
PrzymiotnikOdczuwający niepokój, lęk lub niecierpliwość.
Jak używać
Włoski przymiotnik „ansioso” oznacza „zaniepokojony, niespokojny, niecierpliwy” (Odczuwający niepokój, lęk lub niecierpliwość). Zgadza się pod względem rodzaju i liczby z opisywanym rzeczownikiem. „ansioso" musi się uzgadniać z rzeczownikiem w rodzaju i liczbie — zapomnienie o tej zgodności to jeden z najczęstszych błędów w pisanym włoskim.
🇵🇱 Polski
zaniepokojony, niespokojny, niecierpliwy
Przykład
Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.
Był wyraźnie zdenerwowany przed wejściem na scenę, by wygłosić przemówienie.
Siamo ansiosi di ricevere tue notizie dopo il lungo viaggio.
Niecierpliwie czekamy na wieści od ciebie po długiej podróży.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoPopularne zwroty
- Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.— Był wyraźnie zdenerwowany przed wejściem na scenę, by wygłosić przemówienie.
- Siamo ansiosi di ricevere tue notizie dopo il lungo viaggio.— Niecierpliwie czekamy na wieści od ciebie po długiej podróży.
Więcej słów: agg
Częstość: #1220 w języku włoskim
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza włoskie słowo „ansioso”?▼
Włoskie słowo „ansioso” oznacza po polsku „zaniepokojony, niespokojny, niecierpliwy”.
Jak wymawia się włoskie słowo „ansioso”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „ansioso”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „ansioso”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Era visibilmente ansioso prima di salire sul palco per il discorso.” (co tłumaczy się jako „Był wyraźnie zdenerwowany przed wejściem na scenę, by wygłosić przemówienie.”).
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →