thelernen logothelernen

Tłumaczenie włoskiego słowa „la plausibilità” na język polski

la plausibilità

/la plawzibiliˈta/

Znaczenie

Rzeczownik

Cecha hipotezy czyniąca ją godną przyjęcia i zgodną z logiką oraz faktami.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Włoski rzeczownik „plausibilità” (rodzaju żeńskiego) oznacza „wiarygodność, prawdopodobieństwo” (Cecha hipotezy czyniąca ją godną przyjęcia i zgodną z logiką oraz faktami). Zazwyczaj łączy się z rodzajnikiem określonym „la”. Typowy wzorzec użycia to „La plausibilità della tesi scientifica è stata corroborata da numerose simulazioni al computer." (Prawdopodobieństwo tezy naukowej zostało potwierdzone licznymi symulacjami komputerowymi.).

🇵🇱 Polski

wiarygodność, prawdopodobieństwo

Przykład

La plausibilità della tesi scientifica è stata corroborata da numerose simulazioni al computer.

Prawdopodobieństwo tezy naukowej zostało potwierdzone licznymi symulacjami komputerowymi.

Il giudice ha rigettato la ricostruzione dei fatti ritenendola priva di qualsiasi plausibilità logica.

Sędzia odrzucił rekonstrukcję wydarzeń, uznając ją za pozbawioną logicznej wiarygodności.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Popularne zwroty

  • La plausibilità della tesi scientifica è stata corroborata da numerose simulazioni al computer.— Prawdopodobieństwo tezy naukowej zostało potwierdzone licznymi symulacjami komputerowymi.
  • Il giudice ha rigettato la ricostruzione dei fatti ritenendola priva di qualsiasi plausibilità logica.— Sędzia odrzucił rekonstrukcję wydarzeń, uznając ją za pozbawioną logicznej wiarygodności.

Więcej słów: n

Częstość: #1715 w języku włoskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza włoskie słowo „la plausibilità”?▼

Włoskie słowo „la plausibilità” oznacza po polsku „wiarygodność, prawdopodobieństwo”.

Jak wymawia się włoskie słowo „la plausibilità”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „la plausibilità”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „la plausibilità”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „La plausibilità della tesi scientifica è stata corroborata da numerose simulazioni al computer.” (co tłumaczy się jako „Prawdopodobieństwo tezy naukowej zostało potwierdzone licznymi symulacjami komputerowymi.”).

Sugerowane artykuły