thelernen logothelernen

Tłumaczenie włoskiego słowa „l'astrazione” na język polski

l'astrazione

/lastraˈtsjone/

Znaczenie

Rzeczownik

Zabieg myślowy polegający na wyodrębnieniu cech ogólnych z konkretnych zjawisk.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Włoski rzeczownik „astrazione” (rodzaju żeńskiego) oznacza „abstrakcja” (Zabieg myślowy polegający na wyodrębnieniu cech ogólnych z konkretnych zjawisk). Zazwyczaj łączy się z rodzajnikiem określonym „l'”. W praktyce, abstrakcja; proces uogólniania lub pojęcie czysto teoretyczne, oderwane od realiów.

🇵🇱 Polski

abstrakcja

Przykład

La matematica pura richiede un livello di astrazione mentale assai elevato per formulare nuovi teoremi.

Czysta matematyka wymaga bardzo wysokiego poziomu abstrakcji myślowej do sformułowania nowych twierdzeń.

Non dobbiamo perderci in inutili astrazioni filosofiche quando la realtà sociale esige soluzioni concrete.

Nie możemy gubić się w bezużytecznych abstrakcjach filozoficznych, gdy rzeczywistość społeczna wymaga konkretnych rozwiązań.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Popularne zwroty

  • La matematica pura richiede un livello di astrazione mentale assai elevato per formulare nuovi teoremi.— Czysta matematyka wymaga bardzo wysokiego poziomu abstrakcji myślowej do sformułowania nowych twierdzeń.
  • Non dobbiamo perderci in inutili astrazioni filosofiche quando la realtà sociale esige soluzioni concrete.— Nie możemy gubić się w bezużytecznych abstrakcjach filozoficznych, gdy rzeczywistość społeczna wymaga konkretnych rozwiązań.

Więcej słów: n

Częstość: #1676 w języku włoskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza włoskie słowo „l'astrazione”?▼

Włoskie słowo „l'astrazione” oznacza po polsku „abstrakcja”.

Jak wymawia się włoskie słowo „l'astrazione”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „l'astrazione”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „l'astrazione”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „La matematica pura richiede un livello di astrazione mentale assai elevato per formulare nuovi teoremi.” (co tłumaczy się jako „Czysta matematyka wymaga bardzo wysokiego poziomu abstrakcji myślowej do sformułowania nowych twierdzeń.”).

Sugerowane artykuły