thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie włoskiego słowa „misurare” na język polski

misurare

/mi.zuˈra.re/

Znaczenie

Czasownik

Wyznaczać wymiary obiektu.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Włoski czasownik „misurare” oznacza „mierzyć” (Wyznaczać wymiary obiektu). Należy do czasownikiem I koniugacji na -are. W czasach złożonych (passato prossimo) łączy się z czasownikiem posiłkowym „avere”. Często mylone z „calcolare" (obliczać), ale „misurare" niesie odrębny odcień znaczeniowy.

🇵🇱 Polski

mierzyć

Przykład

La sarta misura la larghezza delle spalle con il metro.

Krawcowa mierzy szerokość ramion miarką.

Misuriamo la febbre prima di chiamare il dottore.

Zmierzmy gorączkę przed zadzwonieniem do lekarza.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

obliczać

Popularne zwroty

  • misurare l'acqua— pomiary wody
  • Misuriamo la febbre prima di chiamare il dottore.— Zmierzmy gorączkę przed zadzwonieniem do lekarza.

Więcej słów: v

To słowo w innych językach

Częstość: #627 w języku włoskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza włoskie słowo „misurare”?▼

Włoskie słowo „misurare” oznacza po polsku „mierzyć”.

Jak wymawia się włoskie słowo „misurare”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „misurare”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „misurare”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „La sarta misura la larghezza delle spalle con il metro.” (co tłumaczy się jako „Krawcowa mierzy szerokość ramion miarką.”).

Sugerowane artykuły