thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie włoskiego słowa „scongiurare” na język polski

scongiurare

/skondʒuˈrare/

Znaczenie

Czasownik

Zażegnywać, oddalać niebezpieczeństwo; zaklinać, gorąco błagać.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

🇵🇱 Polski

zażegnywać

Przykład

Le manovre diplomatiche dell'ultimo minuto sono riuscite a scongiurare lo scoppio del conflitto armato.

Dyplomatyczne manewry w ostatniej chwili zdołały zażegnać wybuch konfliktu zbrojnego.

La madre si gettò in ginocchio per scongiurare il giudice di concedere la grazia al figlio.

Matka padła na kolana, błagając sędziego o ułaskawienie syna.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Częstość: #1659 w języku włoskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza włoskie słowo „scongiurare”?

Włoskie słowo „scongiurare” oznacza po polsku „zażegnywać”.

Jak wymawia się włoskie słowo „scongiurare”?

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „scongiurare”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „scongiurare”?

Tak, oto praktyczny przykład: „Ha due accezioni principali: allontanare o evitare con tempestività un grave pericolo, e supplicare accoratamente qualcuno in nome di valori sacri.” (co tłumaczy się jako „Ma dwa znaczenia: zażegnywać, oddalać grożące niebezpieczeństwo oraz zaklinać, błagać kogoś gorąco o coś.”).

Więcej słów: v

Sugerowane artykuły