thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie włoskiego słowa „violentemente” na język polski

violentemente

/vjo.len.taˈmen.te/

Znaczenie

Przysłówek

Z dużą siłą i gwałtownością.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernen

Jak używać

Włoski przysłówek „violentemente” oznacza „gwałtownie” (Z dużą siłą i gwałtownością). Modyfikuje czasowniki, przymiotniki lub całe zdania. Typowy wzorzec użycia to „violentemente reagito" (reaktywnie reagował).

🇵🇱 Polski

gwałtownie

Przykład

Il vento soffia violentemente contro le finestre della casa.

Wiatr wie gwałtownie w okna domu.

Ha reagito violentemente alle critiche ricevute.

Zareagował gwałtownie na otrzymaną krytykę.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

gwałtowny, burzliwy

Popularne zwroty

  • violentemente reagito— reaktywnie reagował
  • Ha reagito violentemente alle critiche ricevute.— Zareagował gwałtownie na otrzymaną krytykę.

Więcej słów: Przysłówki i liczby

Częstość: #746 w języku włoskim

🇷🇴

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów włoskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza włoskie słowo „violentemente”?▼

Włoskie słowo „violentemente” oznacza po polsku „gwałtownie”.

Jak wymawia się włoskie słowo „violentemente”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „violentemente”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „violentemente”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Il vento soffia violentemente contro le finestre della casa.” (co tłumaczy się jako „Wiatr wie gwałtownie w okna domu.”).

Sugerowane artykuły